Romans 14:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 3 Let us not therefore judge one another any more. But judge this rather, that you put not a stumblingblock or a scandal in your brother's way.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Who art thou that judgest another man's servant? to his own master he standeth or falleth. Yea, he shall be holden up: for God is able to make him stand.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Who are you to pass judgment on and censure another's household servant? It is before his own master that he stands or falls. And he shall stand and be upheld, for the Master (the Lord) is mighty to support him and make him stand.

American Standard Version (1901)

⁴ Who art thou that judgest the servant of another? to his own lord he standeth or falleth. Yea, he shall be made to stand; for the Lord hath power to make him stand.

Common English Bible

⁴ Who are you to judge someone else’s servants? They stand or fall before their own Lord (and they will stand, because the Lord has the power to make them stand).

Catholic Public Domain Version

⁴ Who are you to judge the servant of another? He stands or falls by his own Lord. But he shall stand. For God is able to make him stand.

Romans 14:4 Referencias Cruzadas

Romans 9:20

8 For he shall finish his word, and cut it short in justice; because a short word shall the Lord make upon the earth.

Jude 1:24

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, saith the Lord God, who is, and who was, and who is to come, the Almighty.

Psalm 37:24

1 The law of his God is in his heart, and his steps shall not be supplanted.

Hebrews 7:25

But now he hath obtained a better ministry, by how much also he is a mediator of a better testament, which is established on better promises.

Romans 14:3

2 Therefore every one of us shall render account to God for himself.

Romans 16:25

So that nothing is wanting to you in any grace, waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ.

Isaiah 40:29

Every one shall help his neighbour, and shall say to his brother: Be of good courage.

Psalm 37:28

5 I have seen the wicked highly exalted, and lifted up like the cedars of Libanus.

Psalm 17:5

2 They have taken me, as a lion prepared for the prey; and as a young lion dwelling in secret places.

1 Peter 1:5

4 As children of obedience, not fashioned according to the former desires of your ignorance:

Acts 11:17

5 And Barnabas went to Tarsus to seek Saul: whom, when he had found, he brought to Antioch.

Psalm 37:17

4 When he shall fall he shall not be bruised, for the Lord putteth his hand under him.

Romans 11:23

1 So these also now have not believed, for your mercy, that they also may obtain mercy.