Romans 14:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 2 Therefore every one of us shall render account to God for himself.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Let not him who eats look down on or despise him who abstains, and let not him who abstains criticize and pass judgment on him who eats; for God has accepted and welcomed him.

American Standard Version (1901)

³ Let not him that eateth set at nought him that eateth not; and let not him that eateth not judge him that eateth: for God hath received him.

Common English Bible

³ Those who eat must not look down on the ones who don’t, and the ones who don’t eat must not judge the ones who do, because God has accepted them.

Catholic Public Domain Version

³ He who eats should not despise him who does not eat. And he who does not eat should not judge him who eats. For God has accepted him.

Romans 14:3 Referencias Cruzadas

Romans 14:10

9 Therefore let us follow after the things that are of peace; and keep the things that are of edification one towards another.

Luke 18:9

7 Amen, I say to you: Whosoever shall not receive the kingdom of God as a child, shall not enter into it.

Romans 14:13

2 Hast thou faith? Have it to thyself before God. Blessed is he that condemneth not himself in that which he alloweth.

Acts 10:34

2 And he commanded us to preach to the people, and to testify that it is he who was appointed by God, to be judge of the living and of the dead.

Romans 14:21

Wherefore receive one another, as Christ also hath received you unto the honour of God.

Romans 14:15

NOW we that are stronger, ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Matthew 18:10

8 Amen I say to you, whatsoever you shall bind upon earth, shall be bound also in heaven; and whatsoever you shall loose upon earth, shall be loosed also in heaven.

Acts 10:44

But Peter began and declared to them the matter in order, saying:

Matthew 9:14

2 But Jesus turning and seeing her, said: Be of good heart, daughter, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.

Zechariah 4:10

I will bring it forth, saith the Lord of hosts: and it shall come to the house of the thief, and to the house of him that sweareth falsely by my name: and it shall remain in the midst of his house, and shall consume it, with the timber thereof, and the stones thereof.

Acts 28:2

0 Who also honoured us with many honours, and when we were to set sail, they laded us with such things as were necessary.

Romans 11:15

3 And they also, if they abide not still in unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.

Romans 14:1

0 But thou, why judgest thou thy brother? or thou, why dost thou despise thy brother? For we shall all stand before the judgment seat of Christ.

Romans 15:7

6 That I should be the minister of Christ Jesus among the Gentiles; sanctifying the gospel of God, that the oblation of the Gentiles may be made acceptable and sanctified in the Holy Ghost.