Romans 14:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ But that the Gentiles are to glorify God for his mercy, as it is written: Therefore will I confess to thee, O Lord, among the Gentiles, and will sing to thy name.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is sin.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ But the man who has doubts (misgivings, an uneasy conscience) about eating, and then eats [perhaps because of you], stands condemned [before God], because he is not true to his convictions and he does not act from faith. For whatever does not originate and proceed from faith is sin [whatever is done without a conviction of its approval by God is sinful].

American Standard Version (1901)

²³ But he that doubteth is condemned if he eat, because he eateth not of faith; and whatsoever is not of faith is sin.

Common English Bible

²³ But those who have doubts are convicted if they go ahead and eat, because they aren’t acting on the basis of faith. Everything that isn’t based on faith is sin.

Catholic Public Domain Version

²³ But he who discerns, if he eats, is condemned, because it is not of faith. For all that is not of faith is sin.

Romans 14:23 Referencias Cruzadas

Hebrews 11:6

5 And truly if they had been mindful of that from whence they came out, they had doubtless time to return.

Titus 1:15

The sound word that can not be blamed: that he, who is on the contrary part, may be afraid, having no evil to say of us.

1 Corinthians 8:7

My defence with them that do examine me is this.

Romans 14:5

4 I know, and am confident in the Lord Jesus, that nothing is unclean of itself; but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.

Romans 13:2

1 And that knowing the season; that it is now the hour for us to rise from sleep. For now our salvation is nearer than when we believed.