Romans 14:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ That with one mind, and with one mouth, you may glorify God and the Father of our Lord Jesus Christ.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ You must not, for the sake of food, undo and break down and destroy the work of God! Everything is indeed [ceremonially] clean and pure, but it is wrong for anyone to hurt the conscience of others or to make them fall by what he eats.

American Standard Version (1901)

²⁰ Overthrow not for meat’s sake the work of God. All things indeed are clean; howbeit it is evil for that man who eateth with offence.

Common English Bible

²⁰ Don’t destroy what God has done because of food. All food is acceptable, but it’s a bad thing if it trips someone else.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Do not be willing to destroy the work of God because of food. Certainly, all things are clean. But there is harm for a man who offends by eating.

Romans 14:20 Referencias Cruzadas

Matthew 18:6

4 Even so it is not the will of your Father, who is in heaven, that one of these little ones should perish.

Titus 1:15

The sound word that can not be blamed: that he, who is on the contrary part, may be afraid, having no evil to say of us.

Acts 10:15

3 Then bringing them in, he lodged them. And the day following he arose, and went with them: and some of the brethren from Joppe accompanied him.

Romans 14:21

Wherefore receive one another, as Christ also hath received you unto the honour of God.

Matthew 15:11

9 For from the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies.

Ephesians 2:10

9 Now therefore you are no more strangers and foreigners; but you are fellow citizens with the saints, and the domestics of God,

Philippians 1:6

5 Some indeed, even out of envy and contention; but some also for good will preach Christ.

Romans 14:2

1 For it is written: As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God.