Romans 13:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ For whether we live, we live unto the Lord; or whether we die, we die unto the Lord. Therefore, whether we live, or whether we die, we are the Lord's.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Let us live and conduct ourselves honorably and becomingly as in the [open light of] day, not in reveling (carousing) and drunkenness, not in immorality and debauchery (sensuality and licentiousness), not in quarreling and jealousy.

American Standard Version (1901)

¹³ Let us walk becomingly, as in the day; not in revelling and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and jealousy.

Common English Bible

¹³ Let’s behave appropriately as people who live in the day, not in partying and getting drunk, not in sleeping around and obscene behavior, not in fighting and obsession.

Catholic Public Domain Version

¹³ Let us walk honestly, as in the daylight, not in carousing and drunkenness, not in promiscuity and sexual immorality, not in contention and envy.

Romans 13:13 Referencias Cruzadas

Galatians 5:21

But let every one prove his own work, and so he shall have glory in himself only, and not in another.

Ephesians 5:18

7 That he might present it to himself a glorious church, not having spot or wrinkle, or any; such thing; but that it should be holy, and without blemish.

1 Thessalonians 4:12

For when they shall say, peace and security; then shall sudden destruction come upon them, as the pains upon her that is with child, and they shall not escape.

1 John 2:6

5 Love not the world, nor the things which are in the world. If any man love the world, the charity of the Father is not in him.

Ephesians 5:15

4 Therefore as the church is subject to Christ, so also let the wives be to their husbands in all things.

1 Thessalonians 2:12

For which cause, forbearing no longer, we thought it good to remain at Athens alone:

Luke 21:34

And he went, and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them.

1 Thessalonians 5:17

6 Salute all the brethren with a holy kiss.

Philippians 1:27

Who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:

Jude 1:23

Behold, he cometh with the clouds, and every eye shall see him, and they also that pierced him. And all the tribes of the earth shall bewail themselves because of him. Even so. Amen.

2 John 1:4

3 The children of thy sister Elect salute thee.

James 4:5

4 Whereas you know not what shall be on the morrow.

Colossians 3:5

4 But above all these things have charity, which is the bond of perfection:

Colossians 1:10

9 Because in him, it hath well pleased the Father, that all fullness should dwell;

Philippians 2:3

2 Wherefore, my dearly beloved, (as you have always obeyed, not as in my presence only, but much more now in my absence,) with fear and trembling work out your salvation.

Ephesians 5:8

7 Wherefore become not unwise, but understanding what is the will of God.

Ephesians 4:17

6 Be angry, and sin not. Let not the sun go down upon your anger.

Ephesians 4:1

0 He that descended is the same also that ascended above all the heavens, that he might fill all things.

Galatians 5:19

Bear ye one another's burdens; and so you shall fulfil the law of Christ.

Acts 2:15

3 This same being delivered up, by the determinate counsel and foreknowledge of God, you by the hands of wicked men have crucified and slain.

Luke 16:19

7 And he said: Then, father, I beseech thee, that thou wouldst send him to my father's house, for I have five brethren,

Luke 1:6

4 And thou shalt have joy and gladness, and many shall rejoice in his nativity.

Proverbs 23:20

7 For a harlot is a deep ditch: and a strange woman is a narrow pit.

1 Corinthians 3:3

2 Now if any man build upon this foundation, gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble: