Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Romans 12:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

8 6 Being of one mind one towards another. Not minding high things, but consenting to the humble. Be not wise in your own conceits.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

8 or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

8 He who exhorts (encourages), to his exhortation; he who contributes, let him do it in simplicity and liberality; he who gives aid and superintends, with zeal and singleness of mind; he who does acts of mercy, with genuine cheerfulness and joyful eagerness.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

8 or he that exhorteth, to his exhorting: he that giveth, let him do it with liberality; he that ruleth, with diligence; he that showeth mercy, with cheerfulness.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

8 If your gift is encouragement, devote yourself to encouraging. The one giving should do it with no strings attached. The leader should lead with passion. The one showing mercy should be cheerful.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

8 he who exhorts, in exhortation; he who gives, in simplicity; he who governs, in solicitude; he who shows mercy, in cheerfulness.

Ver Capítulo Copiar




Romans 12:8
57 Referencias Cruzadas  

Now I Paul myself beseech you, by the mildness and modesty of Christ, who in presence indeed am lowly among you, but being absent, am bold toward you.


Whosoever are servants under the yoke, let them count their masters worthy of all honour; lest the name of the Lord and his doctrine be blasphemed.


Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth with the truth;


James the servant of God, and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.


0 But Paul choosing Silas, departed, being delivered by the brethren to the grace of God.


3 Of this man's seed God according to his promise, hath raised up to Israel a Saviour, Jesus:


A double minded man is inconstant in all his ways.


But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea, which is moved and carried about by the wind.


6 And do not forget to do good, and to impart; for by such sacrifices God's favour is obtained.


4 For you both had compassion on them that were in bands, and took with joy the being stripped of your own goods, knowing that you have a better and a lasting substance.


1 For we forecast what may be good not only before God, but also before men.


2 So you also, forasmuch as you are zealous of spirits, seek to abound unto the edifying of the church.


6 And when he had said these things, kneeling down, he prayed with them all.


0 To whom, when Paul had gone down, he laid himself upon him, and embracing him, said: Be not troubled, for his soul is in him.


For she that liveth in pleasures, is dead while she is living.


7 But we, brethren, being taken away from you for a short time, in sight, not in heart, have hastened the more abundantly to see your face with great desire.


2 We testified to every one of you, that you would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.


Let your speech be always in grace seasoned with salt: that you may know how you ought to answer every man.


4 Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of justice,


2 But what I do, that I will do, that I may cut off the occasion from them that desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we.


See the things that are according to outward appearance. If any man trust to himself, that he is Christ's, let him think this again with himself, that as he is Christ's, so are we also.


And every height that exhalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every understanding unto the obedience of Christ;


1 Now he that confirmeth us with you in Christ, and that hath anointed us, is God:


NOW him that is weak in faith, take unto you: not in disputes about thoughts.


LET every soul be subject to higher powers: for there is no power but from God: and those that are, are ordained of God.


You know that after two days shall be the pasch, and the son of man shall be delivered up to be crucified:


THEY have sought me that before asked not for me, they have found me that sought me not. I said: Behold me, behold me, to a nation that did not call upon my name.


6 And judgment shall dwell in the wilderness, and justice shall sit in charmel.


3 Upon the land of my people shall thorns and briers come up: how much more upon all the houses of joy, of the city that rejoiced?


When the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall stagger, and the grinders shall be idle in a small number, and they that look through the holes shall be darkened:


7 The words of the wise are heard in silence, more than the cry of a prince among fools.


6 He that oppresseth the poor, to in- crease his own riches, shall himself give to one that is richer, and shall be in need.


and looketh down on the low things in heaven and in earth?


8 For the Lord loveth judgment, and will not forsake his saints : they shall be preserved for ever. The unjust shall be punished, and the seed of the wicked shall perish.


6 Three times in a year shall all thy males appear before the Lord thy God in the place which he shall choose: in the feast of unleavened bread, in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. No one shall appear with his hands empty before the Lord:


9 Of the firstlings, that come of thy herds and thy sheep, thou shalt sanctify to the Lord thy God whatsoever is of the male sex. Thou shalt not work with the firstling of a bullock, and thou shalt not shear the firstlings of thy sheep.


9 For I know that he will command his children, and his household after him to keep the way of the Lord, and do judgment and justice: that for Abraham's sake the Lord may bring to effect all the things he hath spoken unto him.


0 As it were, after four hundred and fifty years: and after these things, he gave unto them judges, until Samuel the prophet.


And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what had happened, came in.


AND at the same time, Herod the king stretched forth his hands, to afflict some of the church.


For which cause I admonish thee, that thou stir up the grace of God which is in thee, by the imposition of my hands.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios