Romans 11:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 4 For if thou wert cut out of the wild olive tree, which is natural to thee; and, contrary to nature, were grafted into the good olive tree; how much more shall they that are the natural branches, be grafted into their own olive tree?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Now if the first handful of dough offered as the firstfruits [Abraham and the patriarchs] is consecrated (holy), so is the whole mass [the nation of Israel]; and if the root [Abraham] is consecrated (holy), so are the branches. [Num. 15:19-21.]

American Standard Version (1901)

¹⁶ And if the firstfruit is holy, so is the lump: and if the root is holy, so are the branches.

Common English Bible

¹⁶ But if part of a batch of dough is offered to God as holy, the whole batch of dough is holy too. If a root is holy, the branches will be holy too.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ For if the first-fruit has been sanctified, so also has the whole. And if the root is holy, so also are the branches.

Romans 11:16 Referencias Cruzadas

James 1:18

7 Religion clean and undefiled before God and the Father, is this: to visit the fatherless and widows in their tribulation: and to keep one's self unspotted from this world.

Ezekiel 44:30

For the prince also on the one side and on the other side, according to the separation of the sanctuary, and according to the possession of the city, over against the separation of the sanctuary, and over against the possession of the city: from the side of the sea even to the sea, and from the side of the east; even to the east. And the length according to every part from the west border to the east border.

Proverbs 3:9

6 Length of days is in her right hand, and in her left hand riches and glory.

Jeremiah 2:21

9 Why will you contend with me in judgement? you have all forsaken me, saith the Lord.

Romans 11:17

5 For I would not have you ignorant, brethren, of this mystery, (lest you should be wise in your own conceits), that blindness in part has happened in Israel, until the fulness of the Gentiles should come in.

Leviticus 23:10

5 You shall count therefore from the morrow after the sabbath, wherein you offered the sheaf of the firstfruits, seven full weeks.

Deuteronomy 26:10

5 Look from thy sanctuary, and thy high habitation of heaven, and bless thy people Israel, and the land which thou hast given us, as thou didst swear to our fathers, a land flowing with milk and honey.

Deuteronomy 18:4

When thou art come into the land which the Lord thy God shall give thee, beware lest thou have a mind to imitate the abominations of those nations.

Exodus 23:16

9 Thou shalt carry the firstfruits of the corn of thy ground to the house of the Lord thy God. Thou shalt not boil a kid in the milk of his dam.

Genesis 17:7

And I will establish my covenant between me and thee, and between thy sad after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee.

Revelation 14:4

3 And I heard a voice from heaven, saying to me: Write: Blessed are the dead, who die in the Lord. From henceforth now, saith the Spirit, that they may rest from their labours; for their works follow them.

1 Corinthians 7:14

3 You are bought with a price; be not made the bondslaves of men.

Exodus 23:19

2 But if thou wilt hear his voice, and do all that I speak, I will be an enemy to thy enemies, and will afflict them that afflict thee.

Exodus 22:29

Thou shalt not receive the voice of a lie: neither shalt thou join thy hand to bear false witness for a wicked person.

Romans 8:23

1 What shall we then say to these things? If God be for us, who is against us?