Romans 10:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 4 How then shall they call on him, in whom they have not believed? Or how shall they believe him, of whom they have not heard? And how shall they hear, without a preacher?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But the righteousness based on faith [imputed by God and bringing right relationship with Him] says, Do not say in your heart, Who will ascend into Heaven? that is, to bring Christ down;

American Standard Version (1901)

⁶ But the righteousness which is of faith saith thus, Say not in thy heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down:)

Common English Bible

⁶ But the righteousness that comes from faith talks like this: “Don’t say in your heart”, “Who will go up into heaven?” (that is, to bring Christ down)

Catholic Public Domain Version

⁶ But the justice that is of faith speaks in this way: Do not say in your heart: "Who shall ascend into heaven?" (that is, to bring Christ down);

Romans 10:6 Referencias Cruzadas

Proverbs 30:4

1 There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.

John 6:58

6 After this many of his disciples went back; and walked no more with him.

Philippians 3:9

8 For many walk, of whom I have told you often (and now tell you weeping), that they are enemies of the cross of Christ;

Romans 4:13

1 Most fully knowing, that whatsoever he has promised, he is able also to perform.

Romans 3:22

0 For it is one God, that justifieth circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

Hebrews 11:7

6 But now they desire a better, that is to say, a heavenly country. Therefore God is not ashamed to be called their God; for he hath prepared for them a city.

Hebrews 1:3

2 And as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed: but thou art the selfsame, and thy years shall not fail.

Romans 3:25

For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory, but not before God.

John 6:38

6 Not that any man hath seen the Father; but he who is of God, he hath seen the Father.

John 6:33

1 The Jews therefore murmured at him, because he had said: I am the living bread which came down from heaven.