Romans 10:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ I SAY then: Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But how are people to call upon Him Whom they have not believed [in Whom they have no faith, on Whom they have no reliance]? And how are they to believe in Him [adhere to, trust in, and rely upon Him] of Whom they have never heard? And how are they to hear without a preacher?

American Standard Version (1901)

¹⁴ How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?

Common English Bible

¹⁴ So how can they call on someone they don’t have faith in? And how can they have faith in someone they haven’t heard of? And how can they hear without a preacher?

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Then in what way will those who have not believed in him call upon him? Or in what way will those who have not heard of him believe in him? And in what way will they hear of him without preaching?

Romans 10:14 Referencias Cruzadas

Titus 1:3

2 One of them a prophet of their own, said, The Cretians are always liars, evil beasts, slothful bellies.

Hebrews 11:6

5 And truly if they had been mindful of that from whence they came out, they had doubtless time to return.

Acts 8:31

9 And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord took away Philip; and the eunuch saw him no more. And he went on his way rejoicing.

James 5:15

Unto an inheritance incorruptible, and undefiled, and that can not fade, reserved in heaven for you,

2 Timothy 4:17

To Titus my beloved son, according to the common faith, grace and peace from God the Father, and from Christ Jesus our Savior.

Ephesians 4:21

0 And grieve not the holy Spirit of God: whereby you are sealed unto the day of redemption.

John 20:31

But the other disciples came in the ship, (for they were not far from the land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

Acts 19:2

0 And this continued for the space of two years, so that all they who dwelt in Asia, heard the word of the Lord, both Jews and Gentiles.

Romans 1:5

3 And I would not have you ignorant, brethren, that I have often purposed to come unto you, (and have been hindered hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.

Jonah 1:16

When my soul was in distress within me, I remembered the Lord: that my prayer may come to thee, unto thy holy temple.

Jonah 1:5

3 And the men rowed hard to return to land, but they were not able: because the sea tossed and swelled upon them.

John 9:36

To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.

Ephesians 2:17

As you reading, may understand my knowledge in the mystery of Christ,

Deuteronomy 30:13

8 I foretell thee this day that thou shalt perish, and shalt remain but a short time in the land, to which thou shalt pass over the Jordan, and shalt go in to possess it.

Matthew 20:7

5 Or, is it not lawful for me to do what I will? is thy eye evil, because I am good?