Revelation 9:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 3 And the sixth angel sounded the trumpet: and I heard a voice from the four horns of the great altar, which is before the eyes of God,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ They were told not to injure the herbage of the earth nor any green thing nor any tree, but only [to attack] such human beings as do not have the seal (mark) of God on their foreheads. [Ezek. 9:4.]

American Standard Version (1901)

⁴ And it was said unto them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree, but only such men as have not the seal of God on their foreheads.

Common English Bible

⁴ They were told not to hurt the grass of the earth or any green plant or any tree. They could only hurt the people who didn’t have the seal of God on their foreheads.

Catholic Public Domain Version

⁴ And it was commanded of them that they must not harm the plants of the earth, nor anything green, nor any tree, but only those men who do not have the Seal of God upon their foreheads.

Revelation 9:4 Referencias Cruzadas

Ezekiel 9:4

And saw and behold in the firmament that was over the heads of the cherubims, there appeared over them as it were the sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne.

Revelation 14:1

0 He also shall drink of the wine of the wrath of God, which is mingled with pure wine in the cup of his wrath, and shall be tormented with fire and brimstone in the sight of the holy angels, and in the sight of the Lamb.

Revelation 8:7

And from the smoke of the pit there came out locusts upon the earth. And power was given to them, as the scorpions of the earth have power:

Revelation 6:6

5 And the kings of the earth, and the princes, and tribunes, and the rich, and the strong, and every bondman, and every freeman, hid themselves in the dens and in the rocks of mountains:

Ezekiel 9:6

And the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in, and a cloud filled the inner court.

Exodus 12:23

6 And when your children shall say to you: What is the meaning of this service?

Ephesians 4:30

Be ye not therefore partakers with them.

Matthew 24:24

2 And from the fig tree learn a parable: When the branch thereof is now tender, and the leaves come forth, you know that summer is nigh.

Psalm 76:10

I thought upon the days of old: and I had in my mind the eternal years.

Job 1:12

7 And while he also was yet speaking, there came another, and said: The Chaldeans made three troops, and have fallen upon the camels, and taken them, moreover they have slain the servants with the sword, and I alone have escaped to tell thee.

Job 1:10

5 And the Sabeans rushed in, and took all away, and slew the servants with the sword, and I alone have escaped to tell thee.

Job 2:6

1 Now when Job's three friends heard all the evil that had befallen him, they came every one from his own place, Alphas the Themanite, and Baldad the Suhite, and Sophar the Naamathite. For they had made an appointment to come together and visit him, a nd comfort him.

Revelation 7:1

0 And they cried with a loud voice, saying: Salvation to our God, who sitteth upon the throne, and to the Lamb.