Revelation 8:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² And they had hair as the hair of women; and their teeth were as lions:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so as the third part of them was darkened, and the day shone not for a third part of it, and the night likewise.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Then the fourth angel blew [his] trumpet, and a third of the sun was smitten, and a third of the moon, and a third of the stars, so that [the light of] a third of them was darkened, and a third of the daylight [itself] was withdrawn, and likewise a third [of the light] of the night was kept from shining.

American Standard Version (1901)

¹² And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; that the third part of them should be darkened, and the day should not shine for the third part of it, and the night in like manner.

Common English Bible

¹² Then the fourth angel blew his trumpet, and a third of the sun was struck, and a third of the moon, and a third of the stars so that a third of them became dark. The day lost a third of its light, and the night lost a third of its light too.

Catholic Public Domain Version

¹² And the fourth Angel sounded the trumpet. And a third part of the sun, and a third part of the moon, and a third part of the stars were struck, in such a way that a third part of them was obscured. And a third part of the day did not shine, and similarly the night.

Revelation 8:12 Referencias Cruzadas

Joel 2:31

Behold, I will raise them up out of the place wherein you have sold them: and I will return your recompense upon your own heads.

Isaiah 13:10

8 But with their arrows they shall kill the children, and shall have no pity upon the sucklings of the womb, and their eye shall not spare their sons.

Joel 2:10

8 The Lord hath been zealous for his land, and hath spared his people.

Revelation 6:12

And I heard the number of them that were signed, an hundred forty-four thousand were signed, of every tribe of the children of Israel.

Revelation 9:18

And he swore by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things which are therein; and the earth, and the things which are in it; and the sea, and the things which are therein: That time shall be no longer.

Revelation 9:15

And he cried with a loud voice as when a lion roareth. And when he had cried, seven thunders uttered their voices.

Mark 13:24

2 But of that day or hour no man knoweth, neither the angels in heaven, nor the Son, but the Father.

Matthew 24:29

7 And as in the days of Noe, so shall also the coming of the Son of man be.

Joel 3:15

And he said: The Lord will roar from Sion, and utter his voice from Jerusalem: and the beautiful places of the shepherds have mourned, and the top of Carmel is withered.

Revelation 12:4

3 And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman, who brought forth the man child:

2 Corinthians 4:4

3 But having the same spirit of faith, as it is written: I believed, for which cause I have spoken; we also believe, for which cause we speak also:

Luke 21:25

3 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Mark 15:33

1 Who also when he was in Galilee followed him, and ministered to him, and many other women that came up with him to Jerusalem.

Matthew 27:45

3 And coming out of the tombs after his resurrection, came into the holy city, and appeared to many.

Jeremiah 4:23

1 For I have heard the voice as of a woman in travail, anguishes as of a woman in labor of a child. The voice of the daughter of Sion, dying away, spreading her hands: Woe is me, for my soul hath fainted because of them that are slain.

Acts 2:20

8 Thou hast made known to me the ways of life: thou shalt make me full of joy with thy countenance.

Amos 8:9

And though they be hid in the top of Carmel, I will search and take them away from thence : and though they hide themselves from my eyes in the depth of the sea, there will I command the serpent and he shall bite them.

Isaiah 24:23

He shall cast death down headlong forever: and the Lord God shall wipe away tears from every face, and the reproach of his people he shall take away from off the whole earth: for the Lord hath spoken it.

Revelation 16:10

9 And the great city was divided into three parts; and the cities of the Gentiles fell. And great Babylon came in remembrance before God, to give her the cup of the wine of the indignation of his wrath.