Revelation 7:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ And the third part of those creatures died, which had life in the sea, and the third part of the ships was destroyed.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ For the Lamb Who is in the midst of the throne will be their Shepherd, and He will guide them to the springs of the waters of life; and God will wipe away every tear from their eyes. [Ps. 23:2; Isa. 25:8; Ezek. 34:23.]

American Standard Version (1901)

¹⁷ for the Lamb that is in the midst of the throne shall be their shepherd, and shall guide them unto fountains of waters of life: and God shall wipe away every tear from their eyes.

Common English Bible

¹⁷ because the Lamb who is in the midst of the throne will shepherd them. He will lead them to the springs of life-giving water, and God will wipe away every tear from their eyes.”

Catholic Public Domain Version

¹⁷ For the Lamb, who is in the midst of the throne, will rule over them, and he will lead them to the fountains of the waters of life. And God will wipe away every tear from their eyes."

Revelation 7:17 Referencias Cruzadas

John 4:14

2 You adore that which you know not: we adore that which we know; for salvation is of the Jews.

John 4:11

9 The woman saith to him: Sir, I perceive that thou art a prophet.

Revelation 22:1

0 And he saith to me: Seal not the words of the prophecy of this book: for the time is at hand.

Revelation 21:4

3 On the east, three gates: and on the north, three gates: and on the south, three gates: and on the west, three gates.

Psalm 23:5

This is the generation of them that seek him, of them that seek the face of the God of Jacob.

Revelation 21:6

5 And he that spoke with me, had a measure of a reed of gold, to measure the city and the gates thereof, and the wall.

John 10:11

9 A dissension rose again among the Jews for these words.

Isaiah 25:8

You have hoped in the Lord for evermore, in the Lord God mighty for ever.

John 10:14

2 And it was the feast of the dedication at Jerusalem: and it was winter.

Jeremiah 2:13

1 Yet I planted thee a chosen vineyard, all true seed: how then art thou turned unto me into that which is good for nothing, O strange vineyard?

Ezekiel 34:23

1 And you my flocks, the flocks of my pasture are men: and I am the Lord your God, saith the Lord God.

Revelation 5:6

And I saw that the Lamb had opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures, as it were the voice of thunder, saying: Come, and see.

Matthew 2:6

4 Who arose, and took the child and his mother by night, and retired into Egypt: and he was there until the death of Herod:

Isaiah 12:3

To them that come from a country afar off, from the end of heaven: tile Lord and the instruments of his wrath, to destroy the whole land.

Psalm 28:9

The voice of the Lord divideth the flame of fire:

Micah 5:4

2 And I will take away sorceries out of thy hand, and there shall be no divinations in thee.

Isaiah 60:20

But you shall be called the priests of the Lord: to you it shall be said: Ye ministers of our God: you shall eat the riches of the Gentiles, and you shall pride yourselves in their glory.

Isaiah 49:9

7 Thy builders are come: they that destroy thee and make thee waste shall go out of thee.

Isaiah 35:10

And now deliver thyself up to my lord the king of the Assyrians, and I will give thee two thousand horses, and thou wilt not be able on thy part to find riders for them.

Isaiah 30:19

7 Behold the name of the Lord cometh from afar, his wrath burneth, and is heavy to bear: his lips are filled with indignation, and his tongue as a devouring fire.

Isaiah 25:6

Open ye the gates, and let the just nation, that keepeth the truth, enter in.

Revelation 4:11

And they sung a new canticle, saying: Thou art worthy, O Lord, to take the book, and to open the seals thereof; because thou wast slain, and hast redeemed us to God, in thy blood, out of every tribe, and tongue, and people, and nation.

1 Peter 5:2

1 To him be glory and empire for ever and ever. Amen.

Acts 20:28

6 And when he had said these things, kneeling down, he prayed with them all.

Micah 7:14

The Lord is a jealous God, and a revenger: the Lord is a revenger, and hath wrath: the Lord taketh vengeance on his adversaries, and he is angry with his enemies.

Jeremiah 31:9

7 And here is hope for thy last end, saith the Lord: and the children shall return to their own borders.

Isaiah 40:11

9 Hath the workman cast a graven statue? or hath the goldsmith formed it with gold, or the silversmith with plates of silver?

Psalm 22:26

He hath set me in a place of pasture. He hath brought me up, on the water of refreshment:

Isaiah 30:25

3 For Topheth is prepared from yesterday, prepared by the king, deep, and wide. The nourishment thereof is fire and much wood: the breath of the Lord as a torrent of brimstone kindling it.

Isaiah 51:11

9 There are two things that have happened to thee: who shall be sorry for thee? desolation, and destruction, and the famine, and the sword, who shall comfort thee?

Isaiah 65:19

My hand made all these things, and all these things were made, saith the Lord. But to whom shall I have respect, but to him that is poor and little, and of a contrite spirit, and that trembleth at my words?

Matthew 5:4

2 Be glad and rejoice, for your reward is very great in heaven. For so they persecuted the prophets that were before you.

John 4:10

8 For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast, is not thy husband. This thou hast said truly.

Revelation 14:4

3 And I heard a voice from heaven, saying to me: Write: Blessed are the dead, who die in the Lord. From henceforth now, saith the Spirit, that they may rest from their labours; for their works follow them.

Revelation 21:22

And they shall see his face: and his name shall be on their foreheads.

Revelation 21:23

And night shall be no more: and they shall not need the light of the lamp, nor the light of the sun, because the Lord God shall enlighten them, and they shall reign for ever and ever.