Revelation 6:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ 7 For the great day of their wrath is come, and who shall be able to stand?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. And power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So I looked, and behold, an ashy pale horse [black and blue as if made so by bruising], and its rider's name was Death, and Hades (the realm of the dead) followed him closely. And they were given authority and power over a fourth part of the earth to kill with the sword and with famine and with plague (pestilence, disease) and with wild beasts of the earth. [Ezek. 5:12; Hos. 13:14.]

American Standard Version (1901)

⁸ And I saw, and behold, a pale horse: and he that sat upon him, his name was Death; and Hades followed with him. And there was given unto them authority over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with famine, and with death, and by the wild beasts of the earth.

Common English Bible

⁸ So I looked, and there was a pale green horse. Its rider’s name was Death, and the Grave was following right behind. They were given authority over a fourth of the earth, to kill by sword, famine, disease, and the wild animals of the earth.

Catholic Public Domain Version

⁸ And behold, a pale horse. And he who was sitting upon it, his name was Death, and Hell was following him. And authority was given to him over the four parts of the earth, to destroy by the sword, by famine, and by death, and by the creatures of the earth.

Revelation 6:8 Referencias Cruzadas

Hosea 13:14

His branches shall spread, and his glory shall be as the olive tree: and his smell as that of Libanus.

Revelation 1:18

He, that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches: To him, that overcometh, I will give to eat of the tree of life, which is in the paradise of my God.

Zechariah 6:3

1 And thou shalt take gold and silver: and shalt make crowns, and thou shalt set them on the head of Jesus the son of Josedec, the high priest.

Ezekiel 5:12

And say: Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord God: Thus Faith the Lord God to the mountains, and to the hills, and to the rocks, and the valleys: Behold, I will bring upon you the sword, and I will destroy your high places.

Jeremiah 16:4

2 And you also have done worse than your fathers: for behold every one of you walketh after the perverseness of his evil heart, so as not to hearken to me.

Revelation 9:18

And he swore by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things which are therein; and the earth, and the things which are in it; and the sea, and the things which are therein: That time shall be no longer.

Isaiah 25:8

You have hoped in the Lord for evermore, in the Lord God mighty for ever.

Revelation 9:15

And he cried with a loud voice as when a lion roareth. And when he had cried, seven thunders uttered their voices.

1 Corinthians 15:55

And with you perhaps I shall abide, or even spend the winter: that you may bring me on my way whithersoever I shall go.

Habakkuk 2:5

3 Are not these things from the Lord of hosts? for the people shall labour in a great fire: and the nations in vain, and they shall faint.

Jeremiah 16:16

Sacrificing in the field: I will give thy strength, and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin in all thy borders.

Matthew 11:23

AT that time Jesus went through the corn on the sabbath: and his disciples being hungry, began to pluck the ears, and to eat.

Jeremiah 43:11

Wherefore my indignation and my fury was poured forth, and was kindled in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem: and they are turned to desolation and waste, as at this day.

Proverbs 5:5

2 Why have I hated instruction, and my heart consented not to reproof,

Revelation 12:4

3 And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman, who brought forth the man child:

Jeremiah 14:12

0 We acknowledge, O Lord, our wickedness, the iniquities of our fathers, because we have sinned against thee.

Jeremiah 24:10

Therefore thus saith the Lord of hosts: Because you have not heard my words:

Jeremiah 29:17

5 Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Because thou hast sent letters in thy name to all the people that are in Jerusalem, and to Sophonias the son of Maasias the priest, and to all the priests, saying:

Ezekiel 29:5

3 For thus saith the Lord God: At the end of forty years I will gather the Egyptians from the people among whom they had been scattered.

Matthew 24:7

5 When therefore you shall see the abomination of desolation, which was spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place: he that readeth let him understand.