Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Revelation 5:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

5 4 And the four living creatures said: Amen. And the four and twenty ancients fell down on their faces, and adored him that liveth for ever and ever.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

5 And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

5 Then one of the elders [of the heavenly Sanhedrin] said to me, Stop weeping! See, the Lion of the tribe of Judah, the Root (Source) of David, has won (has overcome and conquered)! He can open the scroll and break its seven seals! [Gen. 49:9, 10; Isa. 11:1, 10; Rev. 22:16.]

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

5 and one of the elders saith unto me, Weep not; behold, the Lion that is of the tribe of Judah, the Root of David, hath overcome to open the book and the seven seals thereof.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

5 Then one of the elders said to me, “Don’t weep. Look! The Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has emerged victorious so that he can open the scroll and its seven seals.”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

5 And one of the elders said to me: "Weep not. Behold, the lion from the tribe of Judah, the root of David, has prevailed to open the book and to break its seven seals."

Ver Capítulo Copiar




Revelation 5:5
25 Referencias Cruzadas  

They shall not hurt, nor shall they kill in all my holy mountain, for the earth is filled with the knowledge of the Lord, as the covering waters of the sea.


3 And the others indeed were made many priests, because by reason of death they were not suffered to continue:


1 But as it is written: They to whom he was not spoken of, shall see, and they that have not heard shall understand.


1 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual grace, to strengthen you:


Behold, God is my saviour, I will deal confidently, and will not fear: O because the Lord is my strength, and my praise, and he is become my salvation.


0 And they cried with a loud voice, saying: How long, O Lord (holy and true) dost thou not judge and revenge our blood on them that dwell on the earth?


And I saw a strong angel, proclaiming with a loud voice: Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?


4 And Juda and all his cities shall dwell therein together: the husbandmen and they that drive the docks.


And the angel took the censer, and filled it with the fire of the altar, and cast it on the earth, and there were thunders and voices and lightnings, and a great earthquake.


And when he had opened the book, the four living creatures, and the four and twenty ancients fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints:


0 I was in the spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,


1 He said therefore to them again: Peace be to you. As the Father hath sent me, I also send you.


1 (And in that same hour, he cured many of their diseases, and hurts, and evil spirits: and to many that were blind he gave sight.)


4 But yet going to my people, I will give thee counsel, what this people shall do to thy people in the latter days.


6 And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,


And whatsoever house you shall enter into, abide there, and depart not from thence.


4 And the ten horns of the same kingdom, shall be ten kings: and another shall rise up after them, and he shall be mightier than the former, and he shall bring down three kings.


And the four living creatures had each of them six wings; and round about and within they are full of eyes. And they rested not day and night, saying: Holy, holy, holy, Lord God Almighty, who was, and who is, and who is to come.


3 And every creature, which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them: I heard all saying: To him that sitteth on the throne, and to the Lamb, benediction, and honour, and glory, and power, for ever and ever.


5 And every one brought him presents, vessels of silver and of gold, garments and armour, and spices, and horses and mules every year.


3 And all the kings of the earth desired to see the face of Solomon, that they might hear the wisdom which God had given in his heart.


2 In his neck strength shall dwell, and want goeth before his face.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios