Revelation 21:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 4 And the wall of the city had twelve foundations, and in them, the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And He Who is seated on the throne said, See! I make all things new. Also He said, Record this, for these sayings are faithful (accurate, incorruptible, and trustworthy) and true (genuine). [Isa. 43:19.]

American Standard Version (1901)

⁵ And he that sitteth on the throne said, Behold, I make all things new. And he saith, Write: for these words are faithful and true.

Common English Bible

⁵ Then the one seated on the throne said, “Look! I’m making all things new.” He also said, “Write this down, for these words are trustworthy and true.”

Catholic Public Domain Version

⁵ And the One who was sitting upon the throne, said, "Behold, I make all things new." And he said to me, "Write, for these words are entirely faithful and true."

Revelation 21:5 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 5:17

In stripes, in prisons, in seditions, in labours, in watchings, in fastings,

Isaiah 42:9

7 They are turned back: let them be greatly confounded, that trust in a graven thing, that say to a molten thing: You are our god.

Isaiah 43:19

7 Thy brat father sinned, and thy teachers have transgressed against me.

Revelation 19:9

8 That you may eat the flesh of kings, and the flesh of tribunes, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all freemen and bondmen, and of little and of great.

Revelation 22:6

5 Without are dogs, and sorcerers, and unchaste, and murderers, and servers of idols, and every one that loveth and maketh a lie.

Revelation 20:11

And he that sat on the throne, said: Behold, I make all things new. And he said to me: Write, for these words are most faithful and true.

Revelation 4:2

1 Thou art worthy, O Lord our God, to receive glory, and honour, and power: because thou hast created all things; and for thy will they were, and have been created.

Revelation 4:9

And he came and took the book out of the right hand of him that sat on the throne.

Revelation 1:19

And to the angel of the church of Smyrna write: These things saith the First and the Last, who was dead, and is alive:

Revelation 1:11

0 The mystery of the seven stars, which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches. And the seven candlesticks are the seven churches.

Revelation 5:1

0 And hast made us to our God a kingdom and priests, and we shall reign on the earth.

Hebrews 12:27

Remember your prelates who have spoken the word of God to you; whose faith follow, considering the end of their conversation,

Luke 5:38

And the scribes and Pharisees watched if he would heal on the sabbath; that they might find an accusation against him.