Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Revelation 21:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

4 3 On the east, three gates: and on the north, three gates: and on the south, three gates: and on the west, three gates.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

4 And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

4 God will wipe away every tear from their eyes; and death shall be no more, neither shall there be anguish (sorrow and mourning) nor grief nor pain any more, for the old conditions and the former order of things have passed away. [Isa. 25:8; 35:10.]

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

4 and he shall wipe away every tear from their eyes; and death shall be no more; neither shall there be mourning, nor crying, nor pain, any more: the first things are passed away.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

4 He will wipe away every tear from their eyes. Death will be no more. There will be no mourning, crying, or pain anymore, for the former things have passed away.”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

4 And God will wipe away every tear from their eyes. And death shall be no more. And neither mourning, nor crying out, nor grief shall be anymore. For the first things have passed away."

Ver Capítulo Copiar




Revelation 21:4
26 Referencias Cruzadas  

You have hoped in the Lord for evermore, in the Lord God mighty for ever.


And the third part of those creatures died, which had life in the sea, and the third part of the ships was destroyed.


5 But some man will say: How do the dead rise again? or with what manner of body shall they come?


But you shall be called the priests of the Lord: to you it shall be said: Ye ministers of our God: you shall eat the riches of the Gentiles, and you shall pride yourselves in their glory.


And now deliver thyself up to my lord the king of the Assyrians, and I will give thee two thousand horses, and thou wilt not be able on thy part to find riders for them.


6 These things have I written to you, concerning them that seduce you.


9 There are two things that have happened to thee: who shall be sorry for thee? desolation, and destruction, and the famine, and the sword, who shall comfort thee?


1 Set thee up a watchtower, make to thee bitterness: direct thy heart into the right way, wherein thou hast walked: return, O virgin of Israel, return to these thy cities.


3 But know this ye, that if the goodman of the house knew at what hour the thief would come, he would certainly watch, and would not suffer his house to be broken open.


7 Behold the name of the Lord cometh from afar, his wrath burneth, and is heavy to bear: his lips are filled with indignation, and his tongue as a devouring fire.


0 And he took me up in spirit to a great and high mountain: and he shewed me the holy city Jerusalem coming down out of heaven from God,


But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, they shall have their portion in the pool burning with fire and brimstone, which is the second death.


1 For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth her seed to shoot forth: so shall the Lord God make justice to spring forth, and praise before all the nations.


2 Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to every man according to his works.


That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the word of life:


0 But more blessed shall she be, if she so remain, according to my counsel; and I think that I also have the spirit of God.


His branches shall spread, and his glory shall be as the olive tree: and his smell as that of Libanus.


1 Deliver me, And rescue me out of the hand of strange children; whose mouth hath spoken vanity: and their right hand is the right hand of iniquity:


For although I made you sorrowful by my epistle, I do not repent; and if I did repent, seeing that the same epistle (although but for a time) did make you sorrowful;


0 Surely Ephraim is an honourable son to me, surely he is a tender child: for since I spoke of him, I will still remember him. Therefore are my bowels troubled for him: pitying I will pity him, saith the Lord.


In stripes, in prisons, in seditions, in labours, in watchings, in fastings,


Remember your prelates who have spoken the word of God to you; whose faith follow, considering the end of their conversation,


He that shall overcome shall possess these things, and I will be his God; and he shall be my son.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios