Revelation 21:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ 0 And he took me up in spirit to a great and high mountain: and he shewed me the holy city Jerusalem coming down out of heaven from God,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN I saw a new sky (heaven) and a new earth, for the former sky and the former earth had passed away (vanished), and there no longer existed any sea. [Isa. 65:17; 66:22.]

American Standard Version (1901)

¹ And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth are passed away; and the sea is no more.

Common English Bible

¹ Then I saw a new heaven and a new earth, for the former heaven and the former earth had passed away, and the sea was no more.

Catholic Public Domain Version

¹ I saw the new heaven and the new earth. For the first heaven and the first earth passed away, and the sea is no more.

Revelation 21:1 Referencias Cruzadas

2 Peter 3:13

And these things we write to you, that you may rejoice, and your joy may be full.

Isaiah 66:22

And I said: Ah, ah, ah, Lord God: behold, I cannot speak, for I am a child.

Revelation 21:5

4 And the wall of the city had twelve foundations, and in them, the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

2 Peter 3:10

That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the word of life:

Revelation 20:11

And he that sat on the throne, said: Behold, I make all things new. And he said to me: Write, for these words are most faithful and true.

Isaiah 27:1

Therefore upon this shall the iniquity of the house of Jacob be forgiven: and this is all the fruit, that the sin thereof should be taken away, when he shall have made all the stones of the altar, as burnt stones broken in pieces, the groves and temples shall not stand.

Daniel 7:3

1 I beheld because of the voice of the great words which that horn spoke: and I saw that the beast was slain, and the body thereof was destroyed, and given to the fire to be burnt:

Revelation 13:1

0 He that shall lead into captivity, shall go into captivity: he that shall kill by the sword, must be killed by the sword. Here is the patience and the faith of the saints.

Isaiah 57:20

Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh.

Isaiah 51:11

9 There are two things that have happened to thee: who shall be sorry for thee? desolation, and destruction, and the famine, and the sword, who shall comfort thee?

Romans 8:21

9 For whom he foreknew, he also predestinated to be made conformable to the image of his Son; that he might be the firstborn amongst many brethren.

Revelation 6:14

Of the tribe of Aser, twelve thousand signed: Of the tribe of Nephthali, twelve thousand signed: Of the tribe of Manasses, twelve thousand signed: