Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Revelation 20:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

4 3 And the sea gave up the dead that were in it, and death and hell gave up their dead that were in them; and they were judged every one according to their works.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

4 And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

4 Then I saw thrones, and sitting on them were those to whom authority to act as judges and to pass sentence was entrusted. Also I saw the souls of those who had been slain with axes [beheaded] for their witnessing to Jesus and [for preaching and testifying] for the Word of God, and who had refused to pay homage to the beast or his statue and had not accepted his mark or permitted it to be stamped on their foreheads or on their hands. And they lived again and ruled with Christ (the Messiah) a thousand years. [Dan. 7:9, 22, 27.]

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

4 And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that had been beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and such as worshipped not the beast, neither his image, and received not the mark upon their forehead and upon their hand; and they lived, and reigned with Christ a thousand years.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

4 Then I saw thrones, and people took their seats on them, and judgment was given in their favor. They were the ones who had been beheaded for their witness to Jesus and God’s word, and those who hadn’t worshipped the beast or its image, who hadn’t received the mark on their forehead or hand. They came to life and ruled with Christ for one thousand years.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

4 And I saw thrones. And they sat upon them. And judgment was given to them. And the souls of those beheaded because of the testimony of Jesus and because of the Word of God, and who did not adore the beast, nor his image, nor accept his character on their foreheads or on their hands: they lived and they reigned with Christ for a thousand years.

Ver Capítulo Copiar




Revelation 20:4
40 Referencias Cruzadas  

And when he was come near the ram, he was enraged against him, and struck the ram: and broke his two horns, and the ram could not withstand him: and when he had cast him down on the ground, he stamped upon him, and none could deliver the ram out of his hand.


6 And judgment shall sit, that his power may be taken away, and be broken in pieces, and perish even to the end.


But about the eleventh hour he went out and found others standing, and he saith to them: Why stand you here all the day idle?


After these things, I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that they should not blow upon the earth, nor upon the sea, nor on any tree.


And the four living creatures had each of them six wings; and round about and within they are full of eyes. And they rested not day and night, saying: Holy, holy, holy, Lord God Almighty, who was, and who is, and who is to come.


1 If any man therefore shall cleanse himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified and profitable to the Lord, prepared unto every good work.


Saw in my vision when I was in the castle of Susa, which is in the province of Elam: and I saw in the vision that I was over the gate of Ulai.


5 And whosoever was not found written in the book of life, was cast into the pool of fire.


7 These four great beasts are four kingdoms, which shall arise out of the earth.


8 But they said: Lord, behold here are two swords. And he said to them, It is enough.


4 Blessed are they that wash their robes in the blood of the Lamb: that they may have a right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.


And I saw one of his heads as it were slain to death: and his death's wound was healed. And all the earth was in admiration after the beast.


8 And alive, and was dead, and behold I am living for ever and ever, and have the keys of death and of hell.


5 But if we hope for that which we see not, we wait for it with patience.


And the second angel poured out his vial upon the sea, and there came blood as it were of a dead man; and every living soul died in the sea.


0 And the press was trodden without the city, and blood came out of the press, up to the horses' bridles, for a thousand and six hundred furlongs.


6 And the four and twenty ancients, who sit on their seats in the sight of God, fell on their faces and adored God, saying:


7 Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, do I give unto you. Let not your heart be troubled, nor let it be afraid.


Then the nobles, the magistrates, and the judges, the captains, and rulers, and the great men that were placed in authority, and all the princes of the provinces, were gathered together to come to the dedication of the statue, which king Nabuchodonosor had set up. And they stood before the statue which king Nabuchodonosor had set up.


7 For God hath given into their hearts to do that which pleaseth him: that they give their kingdom to the beast, till the words of God be fulfilled.


And she brought forth a man child, who was to rule all nations with an iron rod: and her son was taken up to God, and to his throne.


And a great sign appeared in heaven: A woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars:


2 And they heard a great voice from heaven, saying to them: Come up hither. And they went up to heaven in a cloud: and their enemies saw them.


3 And they also, if they abide not still in unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.


5 Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he hath had regard to take away my reproach among men.


And Solomon begot Roboam. And Roboam begot Abia. And Abia begot Asa.


9 Who answering them, said: O incredulous generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.


5 And when the day was now far spent, his disciples came to him, saying: This is a desert place, and the hour is now past:


4 Who when she was gone out, said to her mother, What shall I ask? But she said: The head of John the Baptist.


8 And he that is in the field, let him not go back to take his coat.


2 And the servant said: Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room.


1 Saying: What thou seest, write in a book, and send to the seven churches which are in Asia, to Ephesus, and to Smyrna, and to Pergamus, and to Thyatira, and to Sardis, and to Philadelphia, and to Laodicea.


He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.


And I saw a strong angel, proclaiming with a loud voice: Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?


2 Saying: Amen. Benediction, and glory, and wisdom, and thanksgiving, honour, and power, and strength to our God for ever and ever. Amen.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios