Revelation 2:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 6 And he that shall overcome, and keep my works unto the end, I will give him power over the nations.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ He who is able to hear, let him listen to and heed what the Spirit says to the assemblies (churches). To him who overcomes (conquers), I will give to eat of the manna that is hidden, and I will give him a white stone with a new name engraved on the stone, which no one knows or understands except he who receives it. [Ps. 78:24; Isa. 62:2.]

American Standard Version (1901)

¹⁷ He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and upon the stone a new name written, which no one knoweth but he that receiveth it.

Common English Bible

¹⁷ If you can hear, listen to what the Spirit is saying to the churches. I will give those who emerge victorious some of the hidden manna to eat. I will also give to each of them a white stone with a new name written on it, which no one knows except the one who receives it.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches. To him who prevails, I will give the hidden manna. And I will give to him a white emblem, and on the emblem, a new name has been written, which no one knows, except the one who receives it.

Revelation 2:17 Referencias Cruzadas

Isaiah 62:2

0 Go through, go through the gates, prepare the way for the people, make the road plain, pick out the stones, and lift up the standard to the people.

Isaiah 65:15

3 My elect shall not labour in vain, nor bring forth in trouble; for they are the seed of the blessed of the Lord, and their posterity with them.

Revelation 2:11

0 But I have against thee a few things: because thou sufferest the woman Jezabel, who calleth herself a prophetess, to teach, and to seduce my servants, to commit fornication, and to eat of things sacrificed to idols.

Revelation 2:7

6 In like manner do penance: if not, I will come to thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.

Revelation 14:3

2 Here is the patience of the saints, who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.

Revelation 3:22

And when those living creatures gave glory, and honour, and benediction to him that sitteth on the throne, who liveth for ever and ever;

Revelation 3:6

5 I know thy works, that thou art neither cold, nor hot. I would thou wert cold, or hot.

Colossians 3:3

2 Put ye on therefore, as the elect of God, holy, and beloved, the bowels of mercy, benignity, humility, modesty, patience:

1 Corinthians 2:14

Therefore, neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but God that giveth the increase.

Matthew 13:11

9 When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, there cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart: this is he that received the seed by the way side.

Isaiah 65:13

1 And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruits of them.

Proverbs 3:32

And he taught me, and said: Let thy heart receive my words, keep my commandments, and thou shalt live.

Psalm 36:8

Trust in the Lord, and do good, and dwell in the land, and thou shalt be fed with its riches.

Psalm 25:14

1 The innocent and the upright have adhered to me: because I have waited on thee.

John 4:32

0 So when the Samaritans were come to him, they desired that he would tarry there. And he abode there two days.

Isaiah 56:4

2 Come, let us take wine, and be filled with drunkenness: and it shall be as to day, so also to morrow, and much more.

Proverbs 14:10

7 The impatient man shall work folly: and the crafty man is hateful.

Exodus 16:33

6 Now a gomor is the tenth part of an ephi.

Isaiah 56:5

THE just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; for the just man is taken away from before the face of evil.

Revelation 19:16

And I saw seats; and they sat upon them; and judgment was given unto them; and the souls of them that were beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and who had not adored the beast nor his image, nor received his character on their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

Mark 7:16

4 And rising from thence he went into the coasts of Tyre and Sidon: and entering into a house, he would that no man should know it, and he could not be hid.