Revelation 2:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 9 I know thy works, and thy faith, and thy charity, and thy ministry, and thy patience, and thy last works which are more than the former.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Fear nothing that you are about to suffer. [Dismiss your dread and your fears!] Behold, the devil is indeed about to throw some of you into prison, that you may be tested and proved and critically appraised, and for ten days you will have affliction. Be loyally faithful unto death [even if you must die for it], and I will give you the crown of life. [Rev. 3:10, 11.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ Fear not the things which thou art about to suffer: behold, the devil is about to cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days. Be thou faithful unto death, and I will give thee the crown of life.

Common English Bible

¹⁰ Don’t be afraid of what you are going to suffer. Look! The devil is going to throw some of you into prison in order to test you. You will suffer hardship for ten days. Be faithful even to the point of death, and I will give you the crown of life.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ You should fear nothing amid those things which you will suffer. Behold, the devil will cast some of you into prison, so that you may be tested. And you will have tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give to you the crown of life.

Revelation 2:10 Referencias Cruzadas

James 1:12

1 Wherefore casting away all uncleanness, and abundance of naughtiness, with meekness receive the ingrafted word, which is able to save your souls.

Matthew 10:22

0 But the very hairs of your head are all numbered.

1 Peter 5:4

3 The church that is in Babylon, elected together with you, saluteth you: and so doth my son Mark.

Mark 13:13

1 And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; lo, he is here: do not believe.

Ephesians 6:12

1 But that you also may know the things that concern me, and what I am doing, Tychicus, my dearest brother and faithful minister in the Lord, will make known to you all things:

Revelation 2:9

8 And to the angel of the church of Thyatira write: These things saith the Son of God, who hath his eyes like to a flame of fire, and his feet like to fine brass.

Matthew 24:13

1 For there shall be then great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world until now, neither shall be.

1 Peter 5:8

As all things of his divine power which appertain to life and godliness, are given us, through the knowledge of him who hath called us by his own proper glory and virtue.

1 Corinthians 9:25

Neither become ye idolaters, as some of them, as it is written: The people sat down to eat and drink, and rose up to play.

Matthew 10:28

6 And as a man's enemies shall be they of his own household.

Daniel 1:14

In the second year of the reign of Nabuchodonosor, Nabuchodonosor had a dream, and his spirit was terrified, and his dream went out of his mind.

Revelation 13:7

6 And he shall make all, both little and great, rich and poor, freemen and bondmen, to have a character in their right hand, or on their foreheads.

Ephesians 2:2

1 For which cause be mindful that you, being heretofore Gentiles in the flesh, who are called uncircumcision by that which is called circumcision in the flesh, made by hands;

John 13:2

0 Jesus saith to him: He that is washed, needeth not but to wash his feet, but is clean wholly. And you are clean, but not all.

John 12:25

3 (Now this he said, signifying what death he should die.)

Luke 21:12

0 And when you shall see Jerusalem compassed about with an army; then know that the desolation thereof is at hand.

Mark 8:35

And Peter answering, said to Jesus: Rabbi, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elias.

Habakkuk 2:3

1 For the stone shall cry out of the wall: and the timber that is between the joints of the building, shall answer.

Daniel 1:12

0 And in all matters of wisdom and understanding, that the king inquired of them, he found them ten times better than all the diviners, and wise men, that were in all his kingdom.

Revelation 13:2

1 And I saw another beast coming up out of the earth, and he had two horns, like a lamb, and he spoke as a dragon.

Acts 21:13

1 Now they have heard of thee that thou teachest those Jews, who are among the Gentiles, to depart from Moses: saying, that they ought not to circumcise their children, nor walk according to the custom.

Acts 20:24

2 And now I commend you to God, and to the word of his grace, who is able to build up, and to give an inheritance among all the sanctified.

John 13:27

5 By this shall all men know that you are my disciples, if you have love one for another.

Psalm 31:23

For this shall every one that is holy pray to thee in a seasonable time. And yet in a flood of many waters, they shall not come nigh unto him.

Revelation 2:13

2 Behold, I will cast her into a bed: and they that commit adultery with her shall be in very great tribulation, except they do penance from their deeds.

Revelation 13:14

And in their mouth there was found no lie; for they are without spot before the throne of God.

Revelation 17:14

For her sins have reached unto heaven, and the Lord hath remembered her iniquities.

Lamentations 3:57

5 Thau. Thou shalt give them a buckler of heart, thy labour.