Revelation 18:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ For true and just are his judgments, who hath judged the great harlot which corrupted the earth with her fornication, and hath revenged the blood of his servants, at her hands.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ For in one hour so great riches is come to nought. And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Because in one [single] hour all the vast wealth has been destroyed (wiped out). And all ship captains and pilots, navigators and all who live by seafaring, the crews and all who ply their trade on the sea, stood a long way off, [Isa. 23:14; Ezek. 27:26-30.]

American Standard Version (1901)

¹⁷ for in one hour so great riches is made desolate. And every shipmaster, and every one that saileth any whither, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood afar off,

Common English Bible

¹⁷ in just one hour such great wealth was destroyed.’ “Every sea captain, every seafarer, sailors, and all who make their living on the sea stood a long way off.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ For such great wealth was brought to destitution in one hour. And every shipmaster, and all who navigate on lakes, and mariners, and those who work at sea, stood far away.

Revelation 18:17 Referencias Cruzadas

Revelation 17:16

As much as she hath glorified herself, and lived in delicacies, so much torment and sorrow give ye to her; because she saith in her heart: I sit a queen, and am no widow; and sorrow I shall not see.

Isaiah 23:14

The earth mourned, and faded away, and is weakened: the world faded away, the height of the people of the earth is weakened.

Revelation 18:19

And the four and twenty ancients, and the four living creatures fell down and adored God that sitteth upon the throne, saying: Amen; Alleluia.

Jonah 1:6

4 And they cried to the Lord, and said: We beseech thee, O Lord, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O Lord, hast done as it pleased thee.

Jeremiah 51:8

6 When he uttereth his voice the waters are multiplied in heaven: he lifteth up the clouds from the ends of the earth, he hath turned lightning into rain: and hath brought forth the wind out of his treasures.

Lamentations 4:6

4 Nun. They have wandered as blind men in the streets, they were defiled with blood: and when they could not help walking in it, they held up their skirts.

Isaiah 47:9

For they are called of the holy city, and are established upon the God of Israel: the Lord of hosts is his name.

Acts 27:11

9 And the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.

Revelation 17:12

Because all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication; and the kings of the earth have committed fornication with her; and the merchants of the earth have been made rich by the power of her delicacies.