Revelation 17:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ Render to her as she also hath rendered to you; and double unto her double according to her works: in the cup wherein she hath mingled, mingle ye double unto her.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And [the angel further] said to me, The waters that you observed, where the harlot is seated, are races and multitudes and nations and dialects (languages).

American Standard Version (1901)

¹⁵ And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the harlot sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Common English Bible

¹⁵ Then he said to me, “The waters that you saw, where the prostitute is seated, are peoples, crowds, nations, and languages.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And he said to me: "The waters that you saw, where the harlot sits, are peoples and nations and languages.

Revelation 17:15 Referencias Cruzadas

Revelation 17:1

0 Five are fallen, one is, and the other is not yet come: and when he is come, he must remain a short time.

Jeremiah 51:55

3 And when thou shalt have made an end of reading this book, thou shalt tie a stone to it, and shalt throw it into the midst of the Euphrates:

Jeremiah 51:13

1 And with thee I will break in pieces the horse, and his rider, and with thee I will break in pieces the chariot, and him that getteth up into it:

Revelation 11:9

8 And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest render reward to thy servants the prophets and the saints, and to them that fear thy name, little and great, and shouldest destroy them who have corrupted the earth.

Revelation 10:11

And they of the tribes, and peoples, and tongues, and nations, shall see their bodies for three days and a half: and they shall not suffer their bodies to be laid in sepulchres.

Jeremiah 51:42

0 You that have escaped the sword, come away, stand not still: remember the Lord afar off, and let Jerusalem come into your mind.

Psalm 65:7

Unto the end, a canticle of a psalm of the resurrection. Shout with joy to God, all the earth,

Psalm 18:4

1 And he made darkness his covert, his pavilion round about him: dark waters in the clouds of the air.

Jeremiah 47:2

A voice of crying from Oronaim: waste, and great destruction.

Ezekiel 31:4

2 And strangers, and the most cruel of the nations shall cut him down, and cast him away upon the mountains, and his boughs shall fall in every valley, and his branches shall be broken on every rock of the country: and all the people of the earth shall depart from his shadow, and leave him.

Revelation 5:9

And there went out another horse that was red: and to him that sat thereon, it was given that he should take peace from the earth, and that they should kill one another, and a great sword was given to him.