Psalm 51:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 2 Restore unto me the joy of thy salvation, and strengthen me with a perfect spirit.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Behold, I was shapen in iniquity; And in sin did my mother conceive me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Behold, I was brought forth in [a state of] iniquity; my mother was sinful who conceived me [and I too am sinful]. [John 3:6; Rom. 5:12; Eph. 2:3.]

American Standard Version (1901)

⁵ Behold, I was brought forth in iniquity; And in sin did my mother conceive me.

Common English Bible

⁵ Yes, I was born in guilt, in sin, from the moment my mother conceived me.

Catholic Public Domain Version

⁵ You have loved malice above goodness, and iniquity more than speaking righteousness.

Psalm 51:5 Referencias Cruzadas

Romans 5:12

0 Now the law entered in, that sin might abound. And where sin abounded, grace did more abound.

Psalm 58:3

0 The just shall rejoice when he shall see the revenge: he shall wash his hands in the blood of the sinner.

Job 14:4

At the scent of water, it shall spring, and bring forth leaves, as when it was first planted.

Ephesians 2:3

2 That you were at that time without Christ, being aliens from the conversation of Israel, and strangers to the testament, having no hope of the promise, and without God in this world.

John 3:6

4 And as Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of man be lifted up:

Genesis 5:3

And Adam lived a hundred and thirty years, and begot a son to his own image and likeness, and called his name Seth.

Genesis 8:21

1 And the Lord smelled a sweet savour, and said: I will no more curse the earth for the sake of man: for the imagination and thought of man's heart are prone to evil from his youth: therefore I will no more destroy every living soul as I have done.

Leviticus 15:18

3 Whosoever shall touch any vessel on which she sitteth, shall wash his clothes: and himself being washed with water, shall be defiled until the evening.