Psalm 42:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 1 Why art thou cast down, O my soul? and why dost thou disquiet me? Hope thou in God, for I will still give praise to him : the salvation of my countenance, and my God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ When I remember these things, I pour out my soul in me: For I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, With the voice of joy and praise, With a multitude that kept holyday.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ These things I [earnestly] remember and pour myself out within me: how I went slowly before the throng and led them in procession to the house of God [like a bandmaster before his band, timing the steps to the sound of music and the chant of song], with the voice of shouting and praise, a throng keeping festival.

American Standard Version (1901)

⁴ These things I remember, and pour out my soul within me, How I went with the throng, and led them to the house of God, With the voice of joy and praise, a multitude keeping holyday.

Common English Bible

⁴ But I remember these things as I bare my soul: how I made my way to the mighty one’s abode, to God’s own house, with joyous shouts and thanksgiving songs— a huge crowd celebrating the festival!

Catholic Public Domain Version

⁴ And I will enter, up to the altar of God, to God who enlivens my youthfulness. To you, O God, my God, I will confess upon a stringed instrument.

Psalm 42:4 Referencias Cruzadas

Isaiah 30:29

For thus saith the Lord to me: Like as the lion roareth, and the lion's whelp upon his prey, and when a multitude of shepherds shall come against him, he will not fear at their voice, nor be afraid of their multitude: so shall the Lord of hosts come down to fight upon mount Sion, and upon the hill thereof.

Psalm 122:1

For the sake of my brethren, and of my neighbours, I spoke peace of thee.

Psalm 62:8

For thy mercy is better than lives: thee my lips shall praise.

Nahum 1:15

And as for Ninive, her waters are like a great pool, but the men flee away. They cry: Stand, stand, but there is none that will return back.

Psalm 100:4

My eyes were upon the faithful of the earth, to sit with me: the man that walked in the perfect way, he served me.

Psalm 55:14

1 they are divided by the wrath Of his countenance, and his heart hath drawn near. His words are smoother than oil, and the same are darts.

Luke 16:25

It were better for him, that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should scandalize one of these little ones.

Lamentations 2:19

Beth. He hath built round about me, and he hath compassed me with gall and labour.

Job 29:2

When I went out to the gate of the city, and in the street they prepared me a chair?

2 Chronicles 7:10

5 My eyes also shall be open, and my ears attentive to the prayer of him that shall pray in this place.

Ruth 1:21

And behold, he came out of Bethlehem, and said to the reapers: The Lord be with you. And they answered him: The Lord bless thee.

Deuteronomy 16:11

6 Three times in a year shall all thy males appear before the Lord thy God in the place which he shall choose: in the feast of unleavened bread, in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. No one shall appear with his hands empty before the Lord:

Lamentations 4:1

Teth. It was better with them that were slain by the sword, than with them that died with hunger: for these pined away being consumed for want of the fruits of the earth.

2 Kings 18:30

5 Who are they among all the gods of the nations, that have delivered their country out of my hand, that the Lord may deliver Jerusalem out of my hand?

2 Kings 18:32

7 And Eliacim the son of Helcias, who was over the house, and Sobna the scribe, and Joahe the son of Asaph the recorder, came to Ezechias, with their garments rent, and told him the words of Rabsaces.

Psalm 79:10

O Lord God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy servant?

Psalm 80:6

3 The boar out of the wood hath laid it waste: and a singular wild beast hath devoured it.

Psalm 102:10

7 He hath had regard to the prayer of the humble: and he hath not despised their petition.

Psalm 115:2

The house of Israel hath hoped in the Lord: he is their helper and their protector.

Psalm 122:8

If it had not been that the Lord was with us, When men rose up against us

Ezekiel 46:10

8 And the prince shall not take of the people's inheritance by violence, nor of their possession : but out of his own possession he shall give an inheritance to his sons: that my people be not dispersed every man from his possession.

Joel 2:17

5 And I will restore to you the ears which the locust, and the bruchus, and the mildew, and the palmerworm have eaten; my great host which I sent upon you.