Psalm 39:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ Thou hast multiplied thy wonderful works, O Lord my God : and in thy thoughts there is no one like to thee. I have declared and I have spoken they are multiplied above number.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. Selah.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ When with rebukes You correct and chasten man for sin, You waste his beauty like a moth and what is dear to him consumes away; surely every man is a mere breath. Selah [pause, and think calmly of that]!

American Standard Version (1901)

¹¹ When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. [Selah

Common English Bible

¹¹ You discipline people for their sin, punishing them; like a moth, you ruin what they treasure. Yes, a human life is just a puff of air! Selah

Catholic Public Domain Version

¹¹ I have not concealed your justice within my heart. I have spoken your truth and your salvation. I have not concealed your mercy and your truth from a great assembly.

Psalm 39:11 Referencias Cruzadas

Job 13:28

The days of man are short, and the number of his months is with thee: thou hast appointed his bounds which cannot be passed.

Isaiah 50:9

Lift up your eyes to heaven, and look down to the earth beneath: for the heavens shall vanish like smoke, and the earth shall be worn away like a garment, and the inhabitants thereof shall perish in like manner: but my salvation shall be for ever, and my justice shall not fail.

Revelation 3:19

And in the sight of the throne was, as it were, a sea of glass like to crystal; and in the midst of the throne, and round about the throne, were four living creatures, full of eyes before and behind.

Hebrews 12:6

5 Looking diligently, lest any man be wanting to the grace of God; lest any root of bitterness springing up do hinder, and by it many be defiled.

1 Corinthians 5:5

DARE any of you, having a matter against another, go to be judged before the unjust, and not before the saints ?

2 Peter 2:16

Knowing this first, that in the last days there shall come deceitful scoffers, walking after their own lusts,

Hosea 5:12

For this reason have I hewed them by the prophets, I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments shall go forth as the light.

Job 30:30

Doth not he consider my ways, and number all my steps?

Job 4:19

I have seen a fool with a strong root, and I cursed his beauty immediately.

Job 9:34

Hast thou eyes of flesh: or, shalt thou see as man seeth?