Psalm 16:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 1 Thou hast made known to me the ways of life, thou shalt fill me with joy with thy countenance: at thy right hand are delights even to the end.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: Their drink offerings of blood will I not offer, Nor take up their names into my lips.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Their sorrows shall be multiplied who choose another god; their drink offerings of blood will I not offer or take their names upon my lips.

American Standard Version (1901)

⁴ Their sorrows shall be multiplied that give gifts for another god: Their drink-offerings of blood will I not offer, Nor take their names upon my lips.

Common English Bible

⁴ let their suffering increase because they hurried after a different god. I won’t participate in their blood offerings; I won’t let their names cross my lips.

Catholic Public Domain Version

⁴ Therefore, may my mouth not speak the works of men. I have kept to difficult ways because of the words of your lips.

Psalm 16:4 Referencias Cruzadas

Exodus 23:13

6 And the feast of the harvest of the firstfruits of thy work, whatsoever thou hast sown in the field. The feast also in the end of the year, when thou hast gathered in all thy corn out of the field.

Joshua 23:7

2 But if you will embrace the errors of these nations that dwell among you, and make marriages with them, and join friendships:

Psalm 97:7

The Lord hath made known his salvation: he hath revealed his justice in the sight of the Gentiles.

Psalm 32:10

By the word of the Lord the heavens were established; and all the power of them by the spirit of his mouth:

Jonah 2:8

And the word came to the king of Ninive; and he rose up out of his throne, and cast away his robe from him, and was clothed with sackcloth, and sat in ashes.

Isaiah 57:6

4 And I will say: Make a way: give free passage, turn out of the path, take away the stumblingblocks out of the way of my people.

Jeremiah 7:18

6 And they have not hearkened to me: nor inclined their ear: but have hardened their neck, and have done worse than their fathers.

Isaiah 66:3

1 That you may suck, and be filled with the breasts of her consolations: that you may milk out, and flow with delights, from the abundance of her glory.

Isaiah 65:11

9 And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people, and the voice of weeping shall no more be heard in her, nor the voice of crying.

Leviticus 23:13

8 And you shall offer with the leaves seven lambs without blemish of the first year, and one calf from the herd, and two rams, and they shall be for a holocaust with their libations far a most sweet odour to the Lord.

Genesis 35:14

5 And calling the name of that place Bethel.