Philippians 2:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 5 But I have thought it necessary to send to you Epaphroditus, my brother and fellow labourer, and fellow soldier, but your apostle, and he that hath ministered to my wants.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Holding out [to it] and offering [to all men] the Word of Life, so that in the day of Christ I may have something of which exultantly to rejoice and glory in that I did not run my race in vain or spend my labor to no purpose.

American Standard Version (1901)

¹⁶ holding forth the word of life; that I may have whereof to glory in the day of Christ, that I did not run in vain neither labor in vain.

Common English Bible

¹⁶ because you hold on to the word of life. This will allow me to say on the day of Christ that I haven’t run for nothing or worked for nothing.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ holding to the Word of Life, until my glory in the day of Christ. For I have not run in vain, nor have I labored in vain.

Philippians 2:16 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 9:26

Neither let us commit fornication, as some of them committed fornication, and there fell in one day three and twenty thousand.

Galatians 2:2

1 But when Cephas was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.

1 John 1:1

0 If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.

2 Corinthians 1:14

3 But I call God to witness upon my soul, that to spare you, I came not any more to Corinth:

John 6:68

For neither did his brethren believe in him.

1 Thessalonians 3:5

For the rest therefore, brethren, we pray and beseech you in the Lord Jesus, that as you have received from us, how you ought to walk, and to please God, so also you would walk, that you may abound the more.

John 6:63

1 Now he meant Judas Iscariot, the son of Simon: for this same was about to betray him, whereas he was one of the twelve.

Luke 12:8

6 And he spoke a similitude to them, saying: The land of a certain rich man brought forth plenty of fruits.

Hebrews 4:12

So Christ also did not glorify himself, that he might be made a high priest: but he that said unto him: Thou art my Son, this day have I begotten thee.

1 Peter 1:23

To you therefore that believe, he is honour: but to them that believe not, the stone which the builders rejected, the same is made the head of the corner:

1 Thessalonians 2:19

Because now we live, if you stand in the Lord.

Galatians 4:11

0 And I would willingly be present with you now, and change my voice: because I am ashamed for you.

Isaiah 49:4

2 Behold these shall come from afar, and behold these from the north and from the sea, and these from the south country.

Psalm 71:17

4 Yea and my tongue shall meditate on thy justice all the day; when they shall be confounded and put to shame that seek evils to me.

Acts 13:26

4 And to shew that he raised him up from the dead, not to return now any more to corruption, he said thus: I will give you the holy things of David faithful.

Matthew 10:27

5 For I came to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.

Psalm 40:9

6 Let all that seek thee rejoice and be glad in thee : and let such as love thy salvation say always : The Lord be magnified.

1 Corinthians 1:8

7 For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not in wisdom of speech, lest the cross of Christ should be made void.

Philippians 1:6

5 Some indeed, even out of envy and contention; but some also for good will preach Christ.

Philippians 1:10

9 For I know that this shall fall out to me unto salvation, through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,