Numbers 5:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² 7 And when she hath drunk them, if she be defiled, and having despised her husband be guilty of adultery, the malediction shall go through her, and her belly swelling, her thigh shall rot: and the woman shall be a curse, and an example to all the people.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² and this water that causeth the curse shall go into thy bowels, to make thy belly to swell, and thy thigh to rot: And the woman shall say, Amen, amen.

Amplified Bible - Classic Edition

²² May this water that brings the curse go into your bowels and make your body swell and your thigh fall away. And the woman shall say, So let it be, so let it be.

American Standard Version (1901)

²² and this water that causeth the curse shall go into thy bowels, and make thy body to swell, and thy thigh to fall away. And the woman shall say, Amen, Amen.

Common English Bible

²² And may the water that brings these curses enter your stomach and make your womb discharge and make you miscarry.” And the woman will say, “I agree, I agree.”

Catholic Public Domain Version

²² May the cursed waters enter into your stomach, and may your womb swell and your thigh rot.' And the woman shall respond: 'Amen, amen.'

Numbers 5:22 Referencias Cruzadas

Psalm 109:18

5 And I am become a reproach to them: they saw me and they shaked their heads,

John 6:53

1 But Jesus, knowing in himself, that his disciples murmured at this, said to them: Doth this scandalize you?

John 3:11

9 And this is the judgment: because the light is come into the world, and men loved darkness rather than the light: for their works were evil.

John 3:3

1 Amen, amen I say to thee, that we speak what we know, and we testify what we have seen, and you receive not our testimony.

Ezekiel 3:3

1 And go get thee in to them of the captivity, to the children of thy people, and thou shalt speak to them, and shalt say to them: Thus saith the Lord: If so be they will hear and will forbear.

Proverbs 1:31

Then shalt thou understand the fear of the Lord, and shalt find the knowledge of God.

Psalm 89:52

For in thy wrath we have fainted away: and are troubled in thy indignation.

Psalm 72:19

Therefore pride hath held them fast: they are covered with their iniquity and their wickedness.

Psalm 41:13

Deep calleth on deep, at the noise of thy flood-gates. All thy heights and thy billows have passed over me.

Numbers 5:27

And the Lord spoke to Moses, saying:

Numbers 5:23

8 But if she be not defiled, she shall not be hurt, and shall bear children.