Numbers 5:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 3 And the priest shall write these curses in a book, and shall wash them out with the most bitter waters, upon which he hath heaped the curses,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and the priest shall set the woman before the LORD, and uncover the woman's head, and put the offering of memorial in her hands, which is the jealousy offering: and the priest shall have in his hand the bitter water that causeth the curse:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And the priest shall set the woman before the Lord, and let the hair of the woman's head hang loose, and put the meal offering of remembrance in her hands, which is the jealousy and suspicion offering. And the priest shall have in his hand the water of bitterness that brings the curse.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And the priest shall set the woman before Jehovah, and let the hair of the woman’s head go loose, and put the meal-offering of memorial in her hands, which is the meal-offering of jealousy: and the priest shall have in his hand the water of bitterness that causeth the curse.

Common English Bible

¹⁸ The priest will make the woman stand before the LORD, let the hair of the woman hang down, and place the grain offering for recognition, that is, the grain offering for jealousy, in her hands. The water of bitterness that brings the curse will be in the hands of the priest.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And while the woman stands before the Lord, he shall uncover her head, and he shall place over her hands the sacrifice of recollection and oblation of jealousy. But he shall take hold of the most bitter waters, in which he has gathered curses with loathing.

Numbers 5:18 Referencias Cruzadas

Hebrews 13:4

3 Let us go forth therefore to him without the camp, bearing his reproach.

1 Corinthians 11:6

5 But if a woman nourish her hair, it is a glory to her; for her hair is given to her for a covering.

Jeremiah 2:19

7 Saying to a stock: Thou art my father: and to a stone: thou hast begotten me: they have turned their back to me, and not their face: and in the time of their affliction they will say: Arise, and deliver us.

Isaiah 38:17

Then Isaias the prophet came to king Ezechias, and said to him: What said these men, and from whence came they to thee? And Ezechias said: From a far country they came to me, from Babylon

Ecclesiastes 7:26

And his word is full of power: neither can any man say to him: Why dost thou so?

Proverbs 5:4

1 And thou mourn it the last, when thou shalt have spent thy flesh and thy body, and say:

1 Samuel 15:32

And Samuel said: How shall I go? for Saul will hear of it, and he will kill me. And the Lord said: Thou shalt take with thee a calf of the herd, and thou shalt say: I am come to sacrifice to the Lord.

Deuteronomy 29:18

3 Burning it with brimstone, and the heat of salt, so that it cannot be sown any more, nor any green thing grow therein, after the example of the destruction of Sodom and Gomorrha, Adama and Seboim, which the Lord destroyed in his wrath and indignation:

Numbers 5:22

7 And when she hath drunk them, if she be defiled, and having despised her husband be guilty of adultery, the malediction shall go through her, and her belly swelling, her thigh shall rot: and the woman shall be a curse, and an example to all the people.

Numbers 5:17

2 Let the cursed waters enter into thy belly, and may thy womb swell and thy thigh rot. And the woman shall answer, Amen, amen.

Numbers 5:15

0 But if thou hast gone aside from thy husband, and art defiled, and hast lain with another man:

Leviticus 13:45

0 And he shall look upon it and shall shut it up seven days:

1 Corinthians 11:15

4 And giving thanks, broke, and said: Take ye, and eat: this is my body, which shall be delivered for you: this do for the commemoration of me.

Numbers 5:19

4 And he shall give them her to drink. And when she hath drunk them up,