Numbers 35:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²¹ 6 If the murderer be found without the limits of the cities that are appointed for the banished,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ or in enmity smite him with his hand, that he die: he that smote him shall surely be put to death; for he is a murderer: the revenger of blood shall slay the murderer, when he meeteth him.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Or in enmity struck him down with his hand so that he died, he that smote him shall surely be put to death; he is a murderer. The avenger of blood shall slay the murderer when he meets him.

American Standard Version (1901)

²¹ or in enmity smote him with his hand, so that he died; he that smote him shall surely be put to death; he is a murderer: the avenger of blood shall put the murderer to death, when he meeteth him.

Common English Bible

²¹ Or if in hostility someone strikes another with his hand and he dies, the one who struck is a murderer and he will be put to death. The close relative will put the murderer to death when he meets him.

Catholic Public Domain Version

²¹ or, while being his enemy, strikes him with his hand, and so he has died, the attacker shall be guilty of murder. The kinsman of the deceased, as soon as he finds him, shall cut his throat.

Numbers 35:21 Referencias Cruzadas

Numbers 35:20

5 The innocent shall be delivered from the hand of the revenger, and shall be brought back by sentence into the city, to which he had fled, and he shall abide there until the death of the high priest, that is anointed with the holy oil.

Numbers 35:22

7 And be struck by him that is the avenger of blood: he shall not be guilty that killed him.

2 Samuel 14:11

6 And the king hath hearkened to me to deliver his handmaid out of the hand of all that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

Genesis 4:14

4 Behold thou dost cast me out this day from the face of the earth, and I shall be hidden from thy face, and I shall be a vagabond and a fugitive on the earth: everyone, therefore, that findeth me, shall kill me.

Genesis 9:5

For I will require the blood of your lives at the hand of every beast, and at the hand of man, at the hand of every man, and of his brother, will I require the life of man.

Numbers 35:19

4 And this be proved in the hearing of the people, and the cause be debated between him that struck, and the next of kin:

Ezekiel 16:38

6 And thy elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at thy left hand: and thy younger sister that dwelleth at thy right hand is Sodom, and her daughters.