Numbers 22:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 3 The ass seeing the angel standing in the way, with a drawn sword, turned herself out of the way, and went into the field. And when Balaam beat her, and had a mind to bring her again to the way,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And Balaam answered the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the Lord my God, to do less or more.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of Jehovah my God, to do less or more.

Common English Bible

¹⁸ Balaam answered and said to Balak’s servants, “If Balak were to give me his house full of silver and gold, I wouldn’t be able to do anything, small or great, to break the command of the LORD my God.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Balaam responded: "Even if Balak were to give to me his own house, filled with silver and gold, I still would not be able to change the word of the Lord my God, neither to say more, nor to say less.

Numbers 22:18 Referencias Cruzadas

Numbers 24:13

8 And he shall possess Idumea: the inheritance of Seir shall come to their enemies, but Israel shall do manfully

2 Chronicles 18:13

8 Then he said: Hear ye therefore the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on the right hand and on the left.

1 Kings 22:14

9 And he added and said: Hear thou therefore the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on the right hand and on the left:

Numbers 23:26

And when Balaam saw that it pleased the Lord that he should bless Israel. he went not as he had gone before, to seek divination: but setting his face towards the desert,

Numbers 22:38

And when he had done according to the word of Balaam, they laid together a calf and a ram upon every altar.

Titus 1:16

Exhort servants to be obedient to their masters, in all things pleasing, not gainsaying:

Acts 8:20

8 And he was returning, sitting in this chariot, and reading Isaias the prophet.

Daniel 5:17

5 And this is the writing that is written: MANE, THECEL, PHARES.

Numbers 22:19

4 The angel stood in a narrow place between two walls, wherewith the vineyards were enclosed.

Numbers 24:12

7 I shall see him, but not now: I shall behold him, but not near. A STAR SHALL RISE out of Jacob and a sceptre shall spring up from Israel: and shall strike the chiefs of Moab, and shall waste all the children of Seth.

1 Kings 13:8

3 And he said to his sons: Saddle me the ass. And when they had saddled him, he got up,

Numbers 22:8

3 And he rose in the morning and said to the princes: Go into your country, because the Lord hath forbid me to come with you.

Joshua 24:10

5 But if it seem evil to you to serve the Lord, you have your choice: choose this day that which pleaseth you, whom you would rather serve, whether the gods which your fathers served in Mesopotamia, or the gods of the Amorrhites, in whose land you dwell: but as for me and my house we will serve the Lord.

Job 3:15

0 Why is light given to him that is in misery, and life to them that are in bitterness of soul?