Numbers 21:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 0 And the children of Israel setting forwards camped in Oboth.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, neither is there any water; and our soul loatheth this light bread.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And the people spoke against God and against Moses, Why have you brought us out of Egypt to die in the wilderness? For there is no bread, neither is there any water, and we loathe this light (contemptible, unsubstantial) manna.

American Standard Version (1901)

⁵ And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, and there is no water; and our soul loatheth this light bread.

Common English Bible

⁵ The people spoke against God and Moses: “Why did you bring us up from Egypt to kill us in the desert, where there is no food or water. And we detest this miserable bread!”

Catholic Public Domain Version

⁵ And speaking against God and Moses, they said: "Why did you lead us away from Egypt, so as to die in the wilderness? Bread is lacking; there are no waters. Our soul is now nauseous over this very light food."

Numbers 21:5 Referencias Cruzadas

Psalm 78:19

6 He removed the south wind from heaven: and by his power brought in the southwest wind.

Numbers 16:41

6 Moses said to Aaron: Take the censer, and putting fire in it from the altar, put incense upon it, and go quickly to the people to pray for them: for already wrath is gone out from the Lord, and the plague rageth.

Numbers 17:12

But let them be with thee, and watch in the charge of the tabernacle, and in all the ceremonies thereof. A stranger shall not join himself with you.

Exodus 14:11

4 The Lord will fight for you, and you shall hold your peace.

Proverbs 27:7

4 He that blesseth his neighbour with a loud voice, rising in the night, shall be like to him that curseth.

Psalm 68:6

3 If you sleep among the midst of lots, you shall be as the wings of a dove covered with silver, and the hinder parts of her back with the paleness of gold.

Exodus 16:31

4 As the Lord commanded Moses. And Aaron put it in the tabernacle to be kept.

Exodus 16:15

8 And they measured by the measure of a gomor: neither had he more that had gathered more: nor did he find less that had provided less: but every one had gathered, according to what they were able to eat.

Exodus 15:24

7 And the children of Israel came into Elim, where there were twelve fountains of water, and seventy palm trees: and they encamped by the waters.

1 Corinthians 10:9

8 Behold Israel according to the flesh: are not they, that eat of the sacrifices, partakers of the altar ?

Ezekiel 20:21

9 And I said to them: What meaneth the high place to which you go? and the name thereof was called High-place even to this day.

Numbers 11:20

5 And the Lord came down in a cloud, and spoke to him, taking away of the spirit that was in Moses, and giving to the seventy men. And when the spirit had rested on them they prophesied, nor did they cease afterwards.