Numbers 20:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 0 And having gathered together the multitude before the rock, he said to them: Hear, ye rebellious and incredulous: Can we bring you forth water out of this rock?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And why have you made us come up out of Egypt to bring us into this evil place? It is no place of grain or of figs or of vines or of pomegranates. And there is no water to drink.

American Standard Version (1901)

⁵ And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.

Common English Bible

⁵ Why have you led us up from Egypt to bring us to this evil place without grain, figs, vines, or pomegranates? And there’s no water to drink!”

Catholic Public Domain Version

⁵ Why did you cause us to ascend from Egypt, and why have you led us into this most wretched place, which is not able to be sown, which does not produce figs, or vines, or pomegranates, and which, moreover, does not even have water to drink?"

Numbers 20:5 Referencias Cruzadas

Numbers 16:14

9 And had drawn up all the multitude against them to the door of the tabernacle, the glory of the Lord appeared to them all.

Ezekiel 20:36

4 And you shall know that I am the Lord, when I shall have done well by you for my own name's sake, and not according to your evil ways, nor according to your wicked deeds, O house of Israel, saith the Lord God.

Jeremiah 2:6

4 Is Israel a bondman, or a homeborn slave? why then is he become prey?

Jeremiah 2:2

0 Pass over to the isles of Cethim, and see: and send into Cedar, and consider diligently: and see if there hath been done any thing like this.

Nehemiah 9:21

6 But they provoked thee to wrath, and departed from thee, and threw thy law behind their backs: and they killed thy prophets, who admonished them earnestly to return to thee : and they were guilty of great blasphemies.

Deuteronomy 8:15

0 As the nations, which the Lord destroyed at thy entrance, so shall you also perish, if you be disobedient to the voice of the Lord your God.

Numbers 20:24

9 And all the multitude seeing that Aaron was dead, mourned for him thirty days throughout all their families.

Numbers 27:14

9 And he shall stand before Eleazar the priest and all the multitude: