Numbers 16:30 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁰ 5 And a fire coming out from the Lord, destroyed the two hundred and fifty men that offered the incense.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ But if the LORD make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the pit; then ye shall understand that these men have provoked the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ But if the Lord causes a new thing [to happen], and the earth opens its mouth and swallows them up, with all that belongs to them, and they go down alive into Sheol (the place of the dead), then you shall understand that these men have provoked (spurned, despised) the Lord!

American Standard Version (1901)

³⁰ But if Jehovah make a new thing, and the ground open its mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down alive into Sheol; then ye shall understand that these men have despised Jehovah.

Common English Bible

³⁰ But if the LORD performs an act of creation, and the ground opens its mouth and swallows them and everything that belongs to them, so that they descend alive to their graves, then you’ll know that these men disrespected the LORD.”

Catholic Public Domain Version

³⁰ But if the Lord accomplishes something new, so that the earth opens its mouth and swallows them whole, along with everything that belongs to them, and they descend alive into the underworld, then you shall know that they have blasphemed the Lord."

Numbers 16:30 Referencias Cruzadas

Psalm 55:15

2 Cast thy care upon the Lord, and he shall sustain thee: he shall not suffer the just to waver for ever.

Numbers 16:33

8 In the deaths of the sinners: and let him beat them into plates, and fasten them to the altar, because incense hath been offered in them to the Lord, and they are sanctified, that the children of Israel may see them for a sign and a memorial.

Job 31:3

Then let me sow and let another eat: and let my offspring be rooted out.

Jeremiah 31:22

0 But every one shall die for his own iniquity: every man that shall eat the sour grape, his teeth shall be set on edge.

Isaiah 45:12

0 Assemble yourselves, and come, and draw near together, ye that are saved of the Gentiles: they have no knowledge that set up the wood of their graven work, and pray to a god that cannot save.

Isaiah 45:7

5 Verily thou art a hidden God, the God of Israel the saviour.

Isaiah 43:19

7 Thy brat father sinned, and thy teachers have transgressed against me.

Isaiah 28:21

9 This also is come forth from the Lord God of hosts, to make his counsel wonderful, and magnify justice.

Numbers 16:31

6 And the Lord spoke to Moses, saying:

Job 31:2

If my step hath turned out of the way, and if my heart hath followed my eyes, and if a spot hath cleaved to my hands:

Psalm 124:3

in Jerusalem. Mountains are round about it: so the Lord is round about his people from henceforth now and for ever.

Ezekiel 31:14

And I will throw thee out on the land, I will cast thee away into the open field: and I will cause all the fowls of the air to dwell upon thee, and I will fill the beasts of all the earth with thee.