Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Nehemiah 8:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

4 And Nehemias (he is Athersatha) and Esdras the priest and scribe, and the Levites who interpreted to all the people, said: This is a holy day to the Lord our God: do not mourn, nor weep: for all the people wept, when they heard the words of the law.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

4 And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Urijah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchiah, and Hashum, and Hashbadana, Zechariah, and Meshullam.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

4 Ezra the scribe stood on a wooden pulpit which they had made for the purpose. And beside him stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hashbaddana, Zechariah, and Meshullam.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

4 And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Uriah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchijah, and Hashum, and Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

4 Ezra the scribe stood on a wooden platform that had been made for this purpose. And standing beside him were Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah on his righthand side; while Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hash-baddanah, Zechariah, and Meshullam stood on his lefthand side.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

4 Then Ezra the scribe stood upon a step of wood, which he had made for speaking. And standing beside him were Mattithiah, and Shemaiah, and Anaiah, and Uriah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right. And on the left were Pedaiah, Mishael, and Malchijah, and Hashum, and Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam.

Ver Capítulo Copiar




Nehemiah 8:4
16 Referencias Cruzadas  

8 Of Belga, Sammua of Semaia, Jonathan:


2 And their brethren that do the works of the temple: eight hundred twenty- two. And Adaia the son of Jeroham, the son of Phelelia, the son of Amsi, the son of Zacharias, the son of Pheshur, the son of Melchias,


0 And of the priests Idaia the son of Joarib, Jachin,


0 And that we would not give our daughters to the people of the land, not take their daughters for our sons.


Maazia, Belgia, Semeia: these were priests.


8 And Bani, and Bennui, Semei,


4 Of the sons of Bani, Maaddi, Amran, and Uel,


0 Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.


8 Is it credible then that God should dwell with men on the earth? If heaven and the heavens of heavens do not contain thee, how much less this house, which I have built?


And they read in the book of the law of God distinctly and plainly to be understood: and they understood when it was read.


0 And he said to them: Go, eat fat meats, and drink sweet wine, and send portions to them that have not prepared for themselves: because it is the holy day of the Lord, and be not sad: for the joy of the Lord is our strength.


And thou didst find his heart faithful before thee: and thou madest a covenant with him, to give him the land of the Chanaanite, of the Hethite, and of the Amorrhite, and of the Pherezite, and of the Jebusite, and of the Gergezite, to give it to his seed: and thou hast fulfilled thy words, because thou art just.


And thou sawest the affliction of our fathers in Egypt: and thou didst hear their cry by the Red Sea.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios