Nehemiah 6:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ And I sent to them, saying: There is no such thing done as thou sayest: but thou feignest these things out of thy own heart.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?

Amplified Bible - Classic Edition

³ And I sent messengers to them, saying, I am doing a great work and cannot come down. Why should the work stop while I leave to come down to you?

American Standard Version (1901)

³ And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?

Common English Bible

³ so I sent messengers to tell them, “I’m doing important work, so I can’t come down. Why should the work stop while I leave it to come down to you?”

Catholic Public Domain Version

³ Therefore, I sent messengers to them, saying: "I am doing a great work, and I cannot descend, lest perhaps it may be neglected when I go out and descend to you."

Nehemiah 6:3 Referencias Cruzadas

John 9:4

2 And they said to him: Where is he? He saith: I know not.

Matthew 10:16

4 The disciple is not above the master, nor the servant above his lord.

Luke 14:30

And he spoke to them this parable, saying:

Proverbs 14:15

2 They err that work evil: but mercy and truth prepare good things.

Ecclesiastes 9:10

7 The words of the wise are heard in silence, more than the cry of a prince among fools.

Nehemiah 6:2

Thou hast also set up prophets, to preach of thee at Jerusalem, saying: There is a king in Judea. The king will hear of these things: therefore come now, that we may take counsel together.

Nehemiah 6:4

For all these men thought to frighten us, thinking that our hands would cease from the work, and that we would leave off. Wherefore I strengthened my hands the more:

Nehemiah 4:13

8 For every one of the builders was girded with a sword about his reins. And they built, and sounded with a trumpet by me.