Nehemiah 4:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 9 And I said to the nobles, and to the magistrates, and to the rest of the common people: The work is great and wide, and we are separated on the wall one far from another:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And I looked, and rose up, and said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, Be not ye afraid of them: remember the Lord, which is great and terrible, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ I looked [them over] and rose up and said to the nobles and officials and the other people, Do not be afraid of the enemy; [earnestly] remember the Lord and imprint Him [on your minds], great and terrible, and [take from Him courage to] fight for your brethren, your sons, your daughters, your wives, and your homes.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And I looked, and rose up, and said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, Be not ye afraid of them: remember the Lord, who is great and terrible, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.

Common English Bible

¹⁴ After reviewing this, I stood up and said to the officials, the officers, and the rest of the people, “Don’t be afraid of them! Remember that the LORD is great and awesome! Fight for your families, your sons, your daughters, your wives, and your houses!”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And I gazed around, and I rose up. And I said to the nobles, and to the magistrates, and to the rest of the common people: "Do not be afraid before their face. Remember the great and terrible Lord, and fight on behalf of your brothers, your sons and your daughters, and your wives and your households."

Nehemiah 4:14 Referencias Cruzadas

2 Samuel 10:12

7 And when this was told David, he gathered all Israel together, and passed over the Jordan, and came to Helam: and the Syrians set themselves in array against David, and fought against him.

Numbers 14:9

4 And the inhabitants of this land, (who have heard that thou, O Lord, art among this people, and art seen face to face, and thy cloud protecteth them, and thou goest before them in a pillar of a cloud by day, and in a pillar of fire by night,)

Hebrews 13:6

5 By him therefore let us offer the sacrifice of praise always to God, that is to say, the fruit of lips confessing to his name.

Matthew 10:28

6 And as a man's enemies shall be they of his own household.

Psalm 66:3

0 For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us by fire, as silver is tried.

Psalm 65:5

2 The beautiful places of the wilderness shall grow fat: and the hills shall be girded about with joy,

Psalm 20:7

His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.

Nehemiah 1:5

0 And these are thy servants, and thy people : whom thou hast redeemed by thy great strength, and by thy mighty hand.

2 Chronicles 32:7

2 Is it not this same Ezechias, that hath destroyed his high places, and his altars, and commanded Juda and Jerusalem, saying: You shall worship before one altar, and upon it you shall burn incense?

Joshua 1:9

4 Your wives, and children, and cattle shall remain in the land which Moses gave you on this side of the Jordan: but pass you over armed before your brethren, all of you that are strong of hand, and fight for them,

Deuteronomy 10:17

2 In seventy souls thy fathers went down into Egypt: and behold now the Lord thy God hath multiplied thee as the stars of heaven.

Deuteronomy 1:21

6 And you would not go up, but being incredulous to the word of the Lord our God,

Psalm 143:5

2 and in thy mercy thou wilt destroy my enemies. And thou wilt cut off all them that afflict my soul: for I am thy servant.

Psalm 66:5

2 thou hast set men over our heads. We have passed through tire and water, and thou hast brought us out into a refreshment.

Psalm 46:11

For God is the king of all the earth: sing ye wisely.

Psalm 27:1

My heart hath said to thee: My face hath sought thee: thy face, O Lord, will I still seek.

Job 37:22

Where wast thou when I laid up the foundations of the earth ? tell me if thou hast understanding.

Ecclesiastes 12:1

Vanity of vanities, said Ecclesiastes, and all things are vanity.

Exodus 14:14

7 And I will harden the heart of the Egyptians to pursue you: and I will be glorified in Pharao, and in all his host, and in his chariots, and in his horsemen.

Exodus 14:25

8 And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the army of Pharao, who had come into the sea after them, neither did there so much as one of them remain.

Judges 3:27

And the children of Israel again did evil in the sight of the Lord after the death of Aod,

Daniel 11:32

0 And at the time prefixed the king of the south shall fight against him, and the king of the north shall come against him like a tempest, with chariots, and with horsemen, and with a great navy, and he shall enter into the countries, and shall destroy, and pass through.

Zechariah 14:3

1 And people shall dwell in it, and there shall be no more an anathema: but Jerusalem shall sit secure.