Nehemiah 13:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 1 And I charged them, and I said to them: Why stay you before the wall? if you do so another time, I will lay hands on you. And from that time they came no more on the sabbath.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ There dwelt men of Tyre also therein, which brought fish, and all manner of ware, and sold on the sabbath unto the children of Judah, and in Jerusalem.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ There dwelt men of Tyre there also who brought fish and all kinds of wares and sold on the Sabbath to the people of Judah and in Jerusalem.

American Standard Version (1901)

¹⁶ There dwelt men of Tyre also therein, who brought in fish, and all manner of wares, and sold on the sabbath unto the children of Judah, and in Jerusalem.

Common English Bible

¹⁶ In addition, people from Tyre who lived in the city were bringing in fish and all kinds of merchandise and selling them to the people of Judah on the Sabbath. This happened in Jerusalem itself!

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And some Tyrians dwelt within, who were bringing fish and all kinds of items for sale. And they were selling on the Sabbaths to the sons of Judah in Jerusalem.

Nehemiah 13:16 Referencias Cruzadas

Exodus 23:12

5 Thou shalt keep the feast of unleavened bread. Seven days shalt thou eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month of new corn, when thou didst come forth out of Egypt: thou shalt not appear empty before me.

Deuteronomy 5:14

9 And thou shalt not steal.

Exodus 20:10

3 Thou shalt not kill.

Nehemiah 13:15

0 So the merchants, and they that sold all kinds of wares, stayed without Jerusalem once or twice.

Nehemiah 13:17

2 I spoke also to the Levites that they should be purified, and should come to keep the gates, and to sanctify the sabbath day: for this also remember me, O my God, and spare me according to the multitude of thy tender mercies.