Nahum 3:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ For behold, I will raise up the Chaldeans, a bitter and swift nation, marching upon the breadth of the earth, to possess the dwelling places that are not their own.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Thy crowned are as the locusts, and thy captains as the great grasshoppers, which camp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Your princes are like the grasshoppers and your marshals like the swarms of locusts which encamp in the hedges on a cold day–but when the sun rises, they fly away, and no one knows where they are.

American Standard Version (1901)

¹⁷ Thy princes are as the locusts, and thy marshals as the swarms of grasshoppers, which encamp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are.

Common English Bible

¹⁷ Your guards are like grasshoppers, your marshals like swarms of cicadas that encamp on stone fences on a chilly day; when the sun rises, they take flight; no one knows where they have gone.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Your guardians are like locusts, and your little ones are like locusts among locusts, which alight on hedges on a cold day. The sun rose up, and they flew away, and there was no way to know the place where they had been.

Nahum 3:17 Referencias Cruzadas

Revelation 9:7

6 And the number of the army of horsemen was twenty thousand times ten thousand. And I heard the number of them.

Jeremiah 51:27

5 The wrong done to me, and my flesh be upon Babylon, saith the habitation of Sion : and my blood upon the inhabitants of Chaldea, saith Jerusalem.

Ezekiel 31:12

Son of man, take up a lamentation for Pharao the king of Egypt, and say to him: Thou art like the lion of the nations, and the dragon that is in the sea: and thou didst push with the horn in thy rivers, and didst trouble the waters with thy feet, and didst trample upon their streams.

Nahum 2:9

Because of the multitude of the fornications of the harlot that was beautiful and agreeable, and that made use of witchcraft, that sold nations through her fornications, and families through her witchcrafts.