Nahum 3:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 Thy shepherds have slumbered, O king of Assyria, thy princes shall be buried: thy people are hid in the mountains, and there is none to gather them together.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Yet was she carried away, she went into captivity: her young children also were dashed in pieces at the top of all the streets: and they cast lots for her honourable men, and all her great men were bound in chains.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Yet she was carried away; she went into captivity. Her young children also were dashed in pieces at all the street corners; lots were cast [by the Assyrian officers] for her nobles, and all her great men were bound with chains.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Yet was she carried away, she went into captivity; her young children also were dashed in pieces at the head of all the streets; and they cast lots for her honorable men, and all her great men were bound in chains.

Common English Bible

¹⁰ Yet even she was destined for exile; she went into captivity. Indeed, her infants were dashed to pieces at the head of every street. They cast lots for her officials; all of her powerful citizens were bound in chains.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Nevertheless, she has been led away with the transmigration into captivity. Her little ones have been dashed in pieces at the top of every street, and they have cast lots over her celebrities, and all her elite have been fastened together in shackles.

Nahum 3:10 Referencias Cruzadas

Isaiah 20:4

For thus hath the Lord said to me: Go, and set a watchman: and whatsoever he shall see, let him tell.

Obadiah 1:11

9 And they that are toward the south, shall inherit the mount of Esau, and they that are in the plains, the Philistines: and they shall possess the country of Ephraim, and the country of Samaria: and Benjamin shall possess Galaad.

Joel 3:3

1 Break forth, and come, all ye nations, from round about, and gather yourselves together: there will the Lord cause all thy strong ones to fall down.

Hosea 13:16

Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I will hear him, and I will make him flourish like a green fir tree: from me is thy fruit found.

Lamentations 2:19

Beth. He hath built round about me, and he hath compassed me with gall and labour.

Isaiah 13:16

And the people shall take them, and bring them into their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall make them captives that had taken them, and shall subdue their oppressors.

Amos 1:13

Thus saith the Lord: For three crimes of Israel, and for four I will not convert him: because he hath sold the just man for silver, and the poor man for a pair of shoes.

Lamentations 4:1

Teth. It was better with them that were slain by the sword, than with them that died with hunger: for these pined away being consumed for want of the fruits of the earth.

Isaiah 13:6

4 And they shall be as a doe fleeing away, and as a sheep: and there shall be none to gather them together: every man shall turn to his own people, and every one shall flee to his own land.

Psalm 137:8

For the Lord is high, and looketh on the low: and the high he knoweth afar off.

2 Kings 8:12

7 He was two and thirty years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.

Job 6:27

As a servant longeth for the shade, as the hireling looketh for the end of his work;

Psalm 137:9

If I shall walk in the midst of tribulation, thou wilt quicken me: and thou hast stretched forth thy hand against the wrath of my enemies: and thy right hand hath saved me.

Psalm 149:8

Let every spirit praise the Lord. Alleluia.

Isaiah 19:4

2 Where are now thy wise men? let them tell thee, and shew what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.

Ezekiel 29:7

5 It shall be the lowest among other kingdoms, and it shall no more be exalted over the nations, and I will diminish them that they shall rule no more over the nations.