Micah 7:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ I will bear the wrath of the Lord, because I have sinned against him; until he judge my cause and execute judgment for me: he will bring me forth into the light, I shall behold his justice.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Woe is me! for I am as when they have gathered the summer fruits, as the grapegleanings of the vintage: there is no cluster to eat: my soul desired the firstripe fruit.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WOE IS me! For I am as when the summer fruits have been gathered, as when the vintage grapes have been gleaned and there is no cluster to eat, no first-ripe fig for which my appetite craves.

American Standard Version (1901)

¹ Woe is me! for I am as when they have gathered the summer fruits, as the grape gleanings of the vintage: there is no cluster to eat; my soul desireth the first-ripe fig.

Common English Bible

¹ I’m doomed! I’ve become like one who, even after the summer fruit has been gathered, after the ripened fruits have been collected, has no cluster of grapes to eat, no ripe fig that I might desire.

Catholic Public Domain Version

¹ Woe to me, for I have become just like one who gleans the clusters of the vintage in autumn. There is no cluster of grapes to consume; my soul desired figs out of season.

Micah 7:1 Referencias Cruzadas

Hosea 9:10

Israel a vine full of branches, the fruit is agreeable to it: according to the multitude of his fruit he hath multiplied altars, according to the plenty of his land he hath abounded with idols.

Isaiah 28:4

2 To whom he said: This is my rest, refresh the weary, and this is my refreshing: and they would not hear.

Isaiah 24:13

1 And it shall come to pass, that in that day the Lord shall visit upon the host of heaven on high, and upon the kings of the earth, on the earth.

Isaiah 17:6

4 In the time of the evening, behold there shall be trouble: the morning shall come, and he shall not be: this is the portion of them that have wasted us, and the lot of them that spoiled us.

Jeremiah 45:3

Let not the swift flee away, nor the strong think to escape: they are overthrown, and fallen down, towards the north by the river Euphrates.

Jeremiah 15:10

8 Why is my sorrow become perpetual, and my wound desperate so as to refuse to be healed? it is become to me as the falsehood of deceitful waters that cannot be trusted.

Jeremiah 4:31

They are become as amorous horses and stallions, every one neighed after his neighbor's wife.

Isaiah 24:16

O LORD, thou art my God, I will exalt thee, and give glory to thy name: for thou hast done wonderful things, thy designs of old faithful, amen.

Isaiah 6:5

3 And there shall be still a tithing therein, and she shall turn, and shall be made a show as a turpentine tree, and as an oak that spreadeth its branches: that which shall stand therein, shall be a holy seed.

Psalm 120:5

The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand.

Jeremiah 24:2

0 And I will send among them the sword, and the famine, and the pestilence: till they be consumed out of the land which I gave to them, and their fathers.

Numbers 18:13

8 But the flesh shall fall to thy use, as the consecrated breast, and the right shoulder shall be thine.

Proverbs 20:6

3 Love not sleep, lest poverty oppress thee: open thy eyes, and be filled with bread.

Jeremiah 5:1

Shall I not visit for these things, sayeth the Lord? and shall not my soul take revenge on such a nation?