Matthew 9:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 4 Then came to him the disciples of John, saying: Why do we and the Pharisees fast often, but thy disciples do not fast?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But in order that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins and remit the penalty, He then said to the paralyzed man, Get up! Pick up your sleeping pad and go to your own house.

American Standard Version (1901)

⁶ But that ye may know that the Son of man hath authority on earth to forgive sins (then saith he to the sick of the palsy), Arise, and take up thy bed, and go unto thy house.

Common English Bible

⁶ But so you will know that the Human One has authority on the earth to forgive sins”—he said to the man who was paralyzed—“Get up, take your cot, and go home.”

Catholic Public Domain Version

⁶ But, so that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins," he then said to the paralytic, "Rise up, take up your bed, and go into your house."

Matthew 9:6 Referencias Cruzadas

Matthew 9:5

3 Go then and learn what this meaneth, I will have mercy and not sacrifice. For I am not come to call the just, but sinners.

Isaiah 43:25

One shall say: I am the Lord's, and another shall call himself by the name of Jacob, and another shall subscribe with his hand, To the Lord, and surname himself by the name of Israel.

2 Corinthians 2:10

You are our epistle, written in our hearts, which is known and read by all men:

Colossians 3:13

2 Servants, obey in all things your masters according to the flesh, not serving to the eye, as pleasing men, but in simplicity of heart, fearing God.

Ephesians 4:32

For the fruit of the light is in all goodness, and justice, and truth;

2 Corinthians 5:20

By honour and dishonour, by evil report and good report; as deceivers, and yet true; as unknown, and yet known;

Acts 9:34

2 And it was made known throughout all Joppe; and many believed in the Lord.

Acts 5:31

9 But if it be of God, you cannot overthrow it, lest perhaps you be found even to fight against God. And they consented to him.

John 17:2

0 And all my things are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.

John 10:28

6 Do you say of him whom the Father hath sanctified and sent into the world: Thou blasphemest, because I said, I am the Son of God?

Luke 5:21

9 And Levi made him a great feast in his own house; and there was a great company of publicans, and of others, that were at table with them.

Mark 2:10

8 And the disiples of John and the Pharisees used to fast; and they come and say to him: Why do the disciples of John and of the Pharisees fast; but thy disciples do not fast?

Mark 2:7

5 And it came to pass, that as he sat at meat in his house, many publicans and sinners sat down together with Jesus and his disciples. For they were many, who also followed him.

Matthew 8:20

8 And when he was come on the other side of the water, into the country of the Gerasens, there met him two that were possessed with devils, coming out of the sepulchres, exceeding fierce, so that none could pass by that way.

Micah 7:18

Who can stand before the face of his indignation? and who shall resist in the fierceness of his anger? his indignation is poured out like fire: and the rocks are melted by him.

Matthew 4:24

Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

Matthew 9:2

0 And it came to pass as he was sitting at meat in the house, behold many publicans and sinners came, and sat down with Jesus and his disciples.

Matthew 9:7

5 And Jesus said to them: Can the children of the bridegroom mourn, as long as the bridegroom is with them? But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then they shall fast.

John 5:8

6 Therefore did the Jews persecute Jesus, because he did these things on the sabbath.

John 5:27

5 He was a burning and a shining light: and you were willing for a time to rejoice in his light.