Matthew 9:33 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³³ James the son of Zebedee, and John his brother, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the publican, and James the son of Alpheus, and Thaddeus,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ And when the demon was driven out, the dumb man spoke; and the crowds were stunned with bewildered wonder, saying, Never before has anything like this been seen in Israel.

American Standard Version (1901)

³³ And when the demon was cast out, the dumb man spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.

Common English Bible

³³ When Jesus had thrown out the demon, the man who couldn’t speak began to talk. The crowds were amazed and said, “Nothing like this has ever been seen in Israel.”

Catholic Public Domain Version

³³ And after the demon was cast out, the mute man spoke. And the crowds wondered, saying, "Never has anything like this been seen in Israel."

Matthew 9:33 Referencias Cruzadas

Luke 11:14

2 But if a stronger than he come upon him, and overcome him; he will take away all his armour wherein he trusted, and will distribute his spoils.

Isaiah 35:6

And Rabsaces said to them: Tell Ezechias: Thus saith the great king, the king of the Assyrians: What is this confidence wherein thou trustest?

Luke 7:9

7 And this rumour of him went forth throughout all Judea, and throughout all the country round about.

Jeremiah 32:20

8 Therefore thus saith the Lord: Behold I will deliver this city into the hands of the Chaldeans, and into the hands of the king of Babylon, and they shall take it.

Psalm 76:1

Thou hast caused judgment to be heard from heaven: the earth trembled and was still,

2 Kings 5:8

3 His servants came to him, and said to him: Father, if the prophet had bid thee do some great thing, surely thou shouldst have done it: how much rather what he now hath said to thee: Wash, and thou shalt he clean?

Mark 2:12

0 But the days will come when the bridegroom shall be taken away from them; and then they shall fast in those days.

Matthew 8:10

8 And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water.

Matthew 9:32

And the names of the twelve apostles are these: The first, Simon who is called Peter, and Andrew his brother,