Matthew 9:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 But Jesus turning and seeing her, said: Be of good heart, daughter, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Then the disciples of John came to Jesus, inquiring, Why is it that we and the Pharisees fast often, [that is, abstain from food and drink as a religious exercise], but Your disciples do not fast?

American Standard Version (1901)

¹⁴ Then come to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?

Common English Bible

¹⁴ At that time John’s disciples came and asked Jesus, “Why do we and the Pharisees frequently fast, but your disciples never fast?”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Then the disciples of John drew near to him, saying, "Why do we and the Pharisees fast frequently, but your disciples do not fast?"

Matthew 9:14 Referencias Cruzadas

Matthew 6:16

4 No man can serve two masters. For either he will hate the one, and love the other: or he will sustain the one, and despise the other. You cannot serve God and mammon.

John 3:25

3 He that hath received his testimony, hath set to his seal that God is true.

John 4:1

Then that Samaritan woman saith to him: How dost thou, being a Jew, ask of me to drink, who am a Samaritan woman? For the Jews do not communicate with the Samaritans.

Matthew 11:2

0 For this is he of whom it is written: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare thy way before thee.

Proverbs 20:6

3 Love not sleep, lest poverty oppress thee: open thy eyes, and be filled with bread.

Matthew 9:15

3 And when Jesus was come into the house of the ruler, and saw the minstrels and the multitude making a rout,