Matthew 8:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 And I say to you that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And He reached out His hand and touched him, saying, I am willing; be cleansed by being cured. And instantly his leprosy was cured and cleansed.

American Standard Version (1901)

³ And he stretched forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou made clean. And straightway his leprosy was cleansed.

Common English Bible

³ Jesus reached out his hand and touched him, saying, “I do want to. Become clean.” Instantly his skin disease was cleansed.

Catholic Public Domain Version

³ And Jesus, extending his hand, touched him, saying: "I am willing. Be cleansed." And immediately his leprosy was cleansed.

Matthew 8:3 Referencias Cruzadas

Luke 5:13

1 And the scribes and Pharisees began to think, saying: Who is this who speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?

Psalm 33:9

6 The king is not saved by a great army: nor shall the giant be saved by his own great strength.

2 Kings 5:14

9 And he said to him: Go in peace. So he departed from him in the springtime of the earth.

Mark 1:41

And when they could not offer him unto him for the multitude, they uncovered the roof where he was; and opening it, they let down the bed wherein the man sick of the palsy lay.

John 5:21

9 And they that have done good things, shall come forth unto the resurrection of life; but they that have done evil, unto the resurrection of judgment.

Mark 4:39

And seeing Jesus afar off, he ran and adored him.

2 Kings 5:11

6 But he answered: As the Lord liveth, before whom I stand, I will receive none. And when he pressed him, he still refused.

Genesis 1:3

And God said: Be light made. And light was made.

John 11:43

1 And this he spoke not of himself: but being the high priest of that year, he prophesied that Jesus should die for the nation.

Luke 7:14

2 And answering, he said to them: Go and relate to John what you have heard and seen: the blind see, the lame walk, the lepers are made clean, the deaf hear, the dead rise again, to the poor the gospel is preached:

Mark 9:25

3 And they came to Capharnaum. And when they were in the house, he asked them: What did you treat of in the way?

Mark 7:34

And he asked them: How many loaves have ye? Who said: Seven.

Mark 5:41

And he wondered because of their unbelief, and he went through the villages round about teaching.

John 15:24

But I told you not these things from the beginning, because I was with you. And now I go to him that sent me, and none of you asketh me: Whither goest thou?

Exodus 4:7

But if they will not even believe these two signs, nor hear thy voice: take of the river water, and pour it out upon the dry land, and whatsoever thou drawest out of the river shall be turned into blood.

Matthew 12:13

1 And in his name the Gentiles shall hope.

Luke 4:27

5 And Jesus rebuked him, saying: Hold thy peace, and go out of him. And when the devil had thrown him into the midst, he went out of him, and hurt him not at all.