Matthew 8:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 4 And behold a great tempest arose in the sea, so that the boat was covered with waves, but he was asleep.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ When evening came, they brought to Him many who were under the power of demons, and He drove out the spirits with a word and restored to health all who were sick.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And when even was come, they brought unto him many possessed with demons: and he cast out the spirits with a word, and healed all that were sick:

Common English Bible

¹⁶ That evening people brought to Jesus many who were demon-possessed. He threw the spirits out with just a word. He healed everyone who was sick.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And when evening arrived, they brought to him many who had demons, and he cast out the spirits with a word. And he healed all those having maladies,

Matthew 8:16 Referencias Cruzadas

Exodus 15:26

And all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness.

Luke 4:40

Now when he had ceased to speak, he said to Simon: Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.

Matthew 14:14

2 And forthwith Jesus obliged his disciples to go up into the boat, and to go before him over the water, till he dismissed the people.

Acts 5:15

3 Saying: The prison indeed we found shut with all diligence, and the keepers standing before the doors; but opening it, we found no man within.

Mark 5:8

6 And they that had seen it, told them, in what manner he had been dealt with who had the devil; and concerning the swine.

Matthew 12:22

0 He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.

Mark 2:3

1 I say to thee: Arise, take up thy bed, and go into thy house.

Matthew 9:2

0 And it came to pass as he was sitting at meat in the house, behold many publicans and sinners came, and sat down with Jesus and his disciples.

Mark 9:25

3 And they came to Capharnaum. And when they were in the house, he asked them: What did you treat of in the way?

Matthew 8:33

And he arose, and went into his house.

Matthew 8:15

3 And when he entered into the boat, his disciples followed him:

Luke 4:41

And Simon answering said to him: Master, we have labored all the night, and have taken nothing: but at thy word I will let down the net.

Luke 13:12

0 And again he said: Whereunto shall I esteem the kingdom of God to be like?