Matthew 7:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 If you then being evil, know how to give good gifts to your children: how much more will your Father who is in heaven, give good things to them that ask him?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

Amplified Bible - Classic Edition

³ Why do you stare from without at the very small particle that is in your brother's eye but do not become aware of and consider the beam of timber that is in your own eye?

American Standard Version (1901)

³ And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

Common English Bible

³ Why do you see the splinter that’s in your brother’s or sister’s eye, but don’t notice the log in your own eye?

Catholic Public Domain Version

³ And how can you see the splinter in your brother's eye, and not see the board in your own eye?

Matthew 7:3 Referencias Cruzadas

Galatians 6:1

0 Therefore, whilst we have time, let us work good to all men, but especially to those who are of the household of the faith.

Luke 18:11

9 And Jesus said to him: Why dost thou call me good? None is good but God alone.

Matthew 7:4

2 All things therefore whatsoever you would that men should do to you, do you also to them. For this is the law and the prophets.

Matthew 7:5

3 Enter ye in at the narrow gate: for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there are who go in thereat.

Romans 2:1

Tribulation and anguish upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek.