Matthew 7:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 Many will say to me in that day: Lord, Lord, have not we prophesied in thy name, and cast out devils in thy name, and done many miracles in thy name?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But the gate is narrow (contracted by pressure) and the way is straitened and compressed that leads away to life, and few are those who find it. [Deut. 30:19; Jer. 21:8.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ For narrow is the gate, and straitened the way, that leadeth unto life, and few are they that find it.

Common English Bible

¹⁴ But the gate that leads to life is narrow and the road difficult, so few people find it.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ How narrow is the gate, and how straight is the way, which leads to life, and few there are who find it!

Matthew 7:14 Referencias Cruzadas

Matthew 22:14

2 And hearing this they wondered, and leaving him, went their ways.

Romans 12:2

0 Loving one another with the charity of brotherhood, with honour preventing one another.

Isaiah 35:8

Lo thou trustest upon this broken staff of a reed, upon Egypt: upon which if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so is Pharao king or Egypt to all that trust in him.

Mark 8:34

And there appeared to them Elias with Moses; and they were talking with Jesus.

Acts 14:22

And when Paul and Barnabas had no small contest with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain others of the other side, should go up to the apostles and priests to Jerusalem about this question.

Proverbs 8:20

7 When he prepared the heavens, I was present: when with a certain law and compass he enclosed the depths:

Isaiah 30:21

9 You shall have a song as in the night of the sanctified solemnity, and joy of heart, as when one goeth with a pipe, to come into the mountain of the Lord, to the Mighty One of Israel.

John 16:33

Because the words which thou gavest me, I have given to them; and they have received them, and have known in very deed that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.

Matthew 20:16

4 And the ten hearing it, were moved with indignation against the two brethren.

Jeremiah 6:16

4 We have heard the fame thereof, our hands grow feeble: anguish hath taken hold of us, as a woman in labor.

Luke 12:32

0 Be you then also ready: for at what hour you think not, the Son of man will come.

Isaiah 57:14

CRY, cease not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings, and the house of Jacob their sins.

Romans 9:32

Or who shall descend into the deep? that is, to bring up Christ again from the dead.

John 16:2

0 And of justice: because I go to the Father; and you shall see me no longer.

Psalm 16:11

Shew forth thy wonderful mercies; thou who savest them that trust in thee.

Matthew 7:13

1 Not every one that saith to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven: but he that doth the will of my Father who is in heaven, he shall enter into the kingdom of heaven.

Matthew 7:15

3 And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, you that work iniquity.