Matthew 6:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 5 But if you will not forgive men, neither will your Father forgive you your offences.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And when you pray, do not heap up phrases (multiply words, repeating the same ones over and over) as the Gentiles do, for they think they will be heard for their much speaking. [I Kings 18:25-29.]

American Standard Version (1901)

⁷ And in praying use not vain repetitions, as the Gentiles do: for they think that they shall be heard for their much speaking.

Common English Bible

⁷ “When you pray, don’t pour out a flood of empty words, as the Gentiles do. They think that by saying many words they’ll be heard.

Catholic Public Domain Version

⁷ And when praying, do not choose many words, as the pagans do. For they think that by their excess of words they might be heeded.

Matthew 6:7 Referencias Cruzadas

Ecclesiastes 5:7

4 For they are lost with very great affliction: he hath begotten a son, who shall be in extremity of want.

Matthew 26:44

2 Then Jesus saith to him: Put up again thy sword into its place: for all that take the sword shall perish with the sword.

Matthew 6:32

Give not that which is holy to dogs; neither cast ye your pearls before swine, lest perhaps they trample them under their feet, and turning upon you, they tear you.

Acts 19:34

AND after the tumult was ceased, Paul calling to him the disciples, and exhorting them, took his leave, and set forward to go into Macedonia.

Matthew 26:42

0 And Jesus said to him: Friend, whereto art thou come? Then they came up, and laid hands on Jesus, and held him.

Matthew 26:39

7 As he yet spoke, behold Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and clubs, sent from the chief priests and the ancients of the people.

Matthew 18:17

5 And as he had not wherewith to pay it, his lord commanded that he should be sold, and his wife and children and all that he had, and payment to be made.