Matthew 5:33 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³³ 1 And whosoever will force thee one mile, go with him other two,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Again, you have heard that it was said to the men of old, You shall not swear falsely, but you shall perform your oaths to the Lord [as a religious duty].

American Standard Version (1901)

³³ Again, ye have heard that it was said to them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:

Common English Bible

³³ “Again you have heard that it was said to those who lived long ago: Don’t make a false solemn pledge, but you should follow through on what you have pledged to the Lord.

Catholic Public Domain Version

³³ Again, you have heard that it was said to the ancients: 'You shall not swear falsely. For you shall repay your oaths to the Lord.'

Matthew 5:33 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 23:21

If a man take a wife, and have her, and she find not favour in his eyes, for some uncleanness: he shall write a bill of divorce, and shall give it in her hand, and send her out of his house.

Leviticus 19:12

7 Thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him.

Deuteronomy 23:23

And he also hateth her, and hath given her a bill of divorce, and hath sent her out of his house or is dead:

Psalm 76:11

And I meditated in the night with my own heart: and I was exercised and I swept my spirit.

Deuteronomy 5:11

6 Honour thy father and mother, as the Lord thy God hath commanded thee, that thou mayst live a long time, and it may be well with thee in the land, which the Lord thy God will give thee.

Exodus 20:7

0 But on the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: thou shalt do no work on it, thou nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thy beast, nor the stranger that is within thy gates.

Psalm 50:14

1 these things hast thou done, and I was silent. Thou thoughtest unjustly that I should be like to thee: but I will reprove thee, and set before thy face.

Nahum 1:15

And as for Ninive, her waters are like a great pool, but the men flee away. They cry: Stand, stand, but there is none that will return back.

Matthew 5:27

5 Nor by the earth, for it is his footstool: nor by Jerusalem, for it is the city of the great king:

Deuteronomy 6:13

8 And do that which is pleasing and good in the sight of the Lord, that it may be well with thee: and going in thou mayst possess the goodly land, concerning which the Lord swore to thy fathers,

Matthew 5:21

9 And if thy right eye scandalize thee, pluck it out and cast it from thee. For it is expedient for thee that one of thy members should perish, rather than that thy whole body be cast into hell.

1 Timothy 1:10

9 Having faith and a good conscience, which some rejecting have made shipwreck concerning the faith.